Séance du 30 Thermidor an II (dimanche 17 août 1794) Présidence de MERLIN (de Douai) (1) 1 On donne lecture des adresses de différentes autorités constituées, corps militaires et sociétés populaires qui félicitent la Convention nationale sur l’énergie qu’elle a montrée dans la nuit du 9 au 10 thermidor, sur les victoires constamment remportées par les armées de la République, et lui demandent de continuer sa surveillance afin de triompher de toutes les factions. Ces adresses ont été envoyées par le 2emc bataillon du 67 e régiment d’infanterie la société républicaine de Cassaigne b; la société républicaine de L’Isle-Jourdain, département du Gers c; les autorités constituées et la société populaire de Montrevel, district de Bourg, département de l’Ain d; les juges du tribunal du district de Melle, département des Deux-Sèvres e; les juges composant le tribunal criminel du département de la Charente [ Inférieure] f; la société populaire de Vallon-sur-Ardèche 8; la société de La Ferté-les-Bois h; la commune et la société populaire de Gennevilliers le conseil général de la commune, le comité de surveillance et la société populaire de Çormeilles, district de Montagne-du-Bon-Air;; le conseil général de la commune de Quimper *; les membres composant le conseil d’administration du I er bataillon du Nord, au nom du bataillon '; les juges du tribunal du district de Sarre-Libre m; la société populaire de la commune de Caen la société populaire de Pamiers et les administrateurs du district du même lieup; la société populaire de Belvédère, district de Charolles q ; les membres du comité de surveillance d’Auvillar, district de Valence r; les administrateurs du district de Commercys; la 4 e division de l’armée des Alpes'; le 4e bataillon du Nord"; la société populaire" et la municipalité de Vivonne, département de la Vienne la société populaire de Lixheim*; le bataillon de la Iere réquisition, du district de Vaux [sic pour Evaux], département de la Creuse v; la société populaire d’Orange z; le comité de surveil-(1) D’après Moniteur (réimpr.), XXI, 515. lance de Chanay [pour Chauny]"; les canonniers des sections du Temple, de [la rue de] Montreuil et du Muséum, de Paris, en garnis-son à Givet6; la société populaire de Cozès"; le 9 e régiment d’hussards , la société populaire de Wassigny"; les administrateurs du district de Carentan�; le 3 e bataillon de la Nièvre�; l’hôpital militaire de Clermont-Oise'1; la société populaire de Chinon'; la société populaire de Laurent-Médoc, département du Bec-d’Ambès;; la société populaire de Lamarche, département des Vos: ges *; de Douarnenez, district de Pont-Croix'; les administrateurs du district de Mont-de-Marsan m; la commune de Chaligny, district de Nancy"; la société populaire de Genis, département de la Charente-Inférieure0; celle de Mirambeau, même département p; les administrateurs du département de l’Isère; le conseil général de la commune de Grenoble; le conseil permanent du district, et les membres du tribunal de district de Grenoble; les administrateurs et l’agent national du district et la société populaire de Chinon, et la commune de Vautry-la-Montagne. La Convention décrète la mention honorable et l’insertion au bulletin de toutes ces adresses (1). a [Le 2e bon du 67e régiment d’infanterie, à la Conu.; Josselin (2), 18 therm. Il] (3) Liberté, égalité, fraternité, guerre à mort aux traîtres à la patrie ! Citoyens représentants d’un peuple libre, Il est donc vrai que des célérats habitoient encore parmi vous au moment où nous croyions être débarrassés de tous ces monstres qui ne tendoient qu’à rendre infructueux les travaux de 6 années de révolution, à celuy même où les (1) P.V., XLIII, 266-268. (2) Morbihan. (3) C 316, pl. 1269, p. 3. Mentionné par J. Fr., n° 692.