SÉANCE DU 11 FLORÉAL AN II (30 AVRIL 1794) - Nos 45 A 47 505 Il y a environ 18 mois que je le suis de cette manière pour le service de la côte de ce district que j’ai fait constamment jusqu’à ce jour. En vertu du décret j’ai donc droit de réclamer le traitement de chef de brigade pendant le temps de mon service, ce qui ferait une somme considérable. Mais je m’empresse d’en faire hommage à ma patrie et te prie de vouloir bien le faire accepter à la Convention. Je ne suis point riche mais j’ai 2,500 liv. de rente pour moi, ma femme et mes enfants, et ils suffisent à un républicain qui n’a d’autres désirs que de voir frapper de la foudre qui va partir de la cime de la divine Montagne, tous les ennemis de la liberté et de la souveraineté des peuples. S. et F. » Laporte aîné, chef de la légion de la garde nat. du distr. de Narbonne et vice-présid. de la Sté popul. de Narbonne épurée par le repr. Chau-dron-Roussau. 45 La Société populaire de Nantes a monté, armé et équipé quatre cavaliers jacobins, qui n’attendent que des ordres pour aller combattre les satellites des tyrans. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au Comité de salut public (1). 46 Les amis de la liberté à Vendôme s’applaudissent de l’heureuse impression que la présence du représentant du Peuple Garnier (de Saintes), a faite dans cette commune sur les esprits et sur les cœurs. L’aristocratie a frémi de rage, les patriotes ont tressailli d’allégresse; les dons patriotiques se sont multipliés : dans la seule commune de Vendôme ils s’élèvent à plus de 50,000 liv. Mention honorable des dons, insertion au bulletin, renvoi au Comité de salut public (2). 47 La Société populaire de Puy-Montagne adresse à la Convention nationale la description d’une fête qui a eu lieu dans cette commune à l’occasion de la plantation de l’arbre de la liberté, et de l’inauguration du temple de la Raison. Elle félicite la Convention sur son active surveillance qui a sauvé la République, et demande que son nom de Puy-St.-Martin, soit converti en celui de Puy-Montagne. Mention honorable, insertion au bulletin, renvoi aux Comités d’instruction publique et de division (3) . (1) P.V., XXXVI, 258. Bln, 15 flor. (2e suppl.); Mon., XX, 357; J. Sablier, n° 1291; J. Fr., n° 584. (2) P.V., XXXVI, 258. Bin, 15 flor. (2e suppl.). (3) P.V., XXXVI, 258. Bin, 13 flor. Dép. de la Drôme. [ Extrait du p.-c. de la fête; 10 germ. II] (1). La Société républico -populaire du Puy-Mon-tagne de concorde avec la municipalité, ce jour ayant été fixé pour faire l’inauguration du temple dédié à la Raison et à la morale tout comme aussi planter l’arbre de vie qui doit seul fixer les regards de tous les bons républicains, plusieurs membres des sociétés environnantes désirant partager avec les frères de la Société de de Puy-Montagne la joy et l’antousiasme qui caractérise des vrays républicans, s’étant rendu dans notre commune, l’heure indiquée étant arrivée, la Société est venue en cors prendre à la maison commune la déesse de la Liberté portée sur un char représentant le bonheur de tous les Français, entourée de 40 nymphes vêtues de blanc toutes décorées d’un rubant tricolore portant une pique de la main droite, ces nymphes représentant la modestie, la pudeur et la sagesse; venoit ensuite un respectable vieillard trainé sur un char supérieurement décoré de tout ce que la nature peut fournir de couleurs tricolores; étoient sur le char autour de luy 12 j eûmes en-fans offrans la scène la plus touchante par leur soin et leur caresse rendant le respect et la vénération que tout citoyen de tout âge doit à la veillesse. La municipalité en écharpe escortait l’un et l’autre char. Venoit ensuite la charrue du paisible cultivateur tramée par une paire de bœufs portant entre leurs cornes l’abondance, représentation d’autant plus touchante que nécessaire, d’où dépens par le labeur et la vigilance de tous les bons citoyens le salut de la République. Venoit (sic) ensuite des citoyens de tout art et métier portant les outils nécessaires à leur état s’y dévouans tout entier chacun à ce qui le concerne au besoin et au salut de la République. Dans cet ordre le cortège a fait le tour des principales rues de la commune et s’est rendu de suite dans cet ordre dans le temple de la Raison. La déesse a été placée avec le vieillard, les nymphes et les jeunes enfans dans un endroit désigné à ce sujet décoré par des guirlandes de verdure se tenant toutes signifiant l’union avec laquelle tous les républicains doivent être étroitement liées. Le président après avoir ouvert la séance par les acclamations ordinaires : les cris de Vive la République mille fois répétés, le président a annonce qu’on va adresser les vœux à l’étemel luy demander qu’il bénisse nos travaux qu’il fasse triompher nos armes, qu’avec son bras juste et vengeur, il terrasse les ennemis d’un peuple qui ne veut adorer que luy et suivre sa sainte volonté. Un membre fait la prière, ensuite des himnes religieux ont fait retentir les voûtes du temple. Plusieurs membres se sont succédés à la tribune, d’autres ont développé les principes de la sainte morale et de la raizon, d’autres ont fait connoître au peuple la tirannie et la célératesse des roy et la haine implacable que tout républicain doit avoir pour leur gouvernement. Des himnes patriotiques ont été chante d’intervalle à intervalle où tous les républicains par leur chant ont témoigné leur joy et leur alégresse; ensuite dans l’ordre comme est dit ci-dessus le cortège est sorti du temple ayant à sa tête une musique guerrière et deux (1) F17 1010A. SÉANCE DU 11 FLORÉAL AN II (30 AVRIL 1794) - Nos 45 A 47 505 Il y a environ 18 mois que je le suis de cette manière pour le service de la côte de ce district que j’ai fait constamment jusqu’à ce jour. En vertu du décret j’ai donc droit de réclamer le traitement de chef de brigade pendant le temps de mon service, ce qui ferait une somme considérable. Mais je m’empresse d’en faire hommage à ma patrie et te prie de vouloir bien le faire accepter à la Convention. Je ne suis point riche mais j’ai 2,500 liv. de rente pour moi, ma femme et mes enfants, et ils suffisent à un républicain qui n’a d’autres désirs que de voir frapper de la foudre qui va partir de la cime de la divine Montagne, tous les ennemis de la liberté et de la souveraineté des peuples. S. et F. » Laporte aîné, chef de la légion de la garde nat. du distr. de Narbonne et vice-présid. de la Sté popul. de Narbonne épurée par le repr. Chau-dron-Roussau. 45 La Société populaire de Nantes a monté, armé et équipé quatre cavaliers jacobins, qui n’attendent que des ordres pour aller combattre les satellites des tyrans. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au Comité de salut public (1). 46 Les amis de la liberté à Vendôme s’applaudissent de l’heureuse impression que la présence du représentant du Peuple Garnier (de Saintes), a faite dans cette commune sur les esprits et sur les cœurs. L’aristocratie a frémi de rage, les patriotes ont tressailli d’allégresse; les dons patriotiques se sont multipliés : dans la seule commune de Vendôme ils s’élèvent à plus de 50,000 liv. Mention honorable des dons, insertion au bulletin, renvoi au Comité de salut public (2). 47 La Société populaire de Puy-Montagne adresse à la Convention nationale la description d’une fête qui a eu lieu dans cette commune à l’occasion de la plantation de l’arbre de la liberté, et de l’inauguration du temple de la Raison. Elle félicite la Convention sur son active surveillance qui a sauvé la République, et demande que son nom de Puy-St.-Martin, soit converti en celui de Puy-Montagne. Mention honorable, insertion au bulletin, renvoi aux Comités d’instruction publique et de division (3) . (1) P.V., XXXVI, 258. Bln, 15 flor. (2e suppl.); Mon., XX, 357; J. Sablier, n° 1291; J. Fr., n° 584. (2) P.V., XXXVI, 258. Bin, 15 flor. (2e suppl.). (3) P.V., XXXVI, 258. Bin, 13 flor. Dép. de la Drôme. [ Extrait du p.-c. de la fête; 10 germ. II] (1). La Société républico -populaire du Puy-Mon-tagne de concorde avec la municipalité, ce jour ayant été fixé pour faire l’inauguration du temple dédié à la Raison et à la morale tout comme aussi planter l’arbre de vie qui doit seul fixer les regards de tous les bons républicains, plusieurs membres des sociétés environnantes désirant partager avec les frères de la Société de de Puy-Montagne la joy et l’antousiasme qui caractérise des vrays républicans, s’étant rendu dans notre commune, l’heure indiquée étant arrivée, la Société est venue en cors prendre à la maison commune la déesse de la Liberté portée sur un char représentant le bonheur de tous les Français, entourée de 40 nymphes vêtues de blanc toutes décorées d’un rubant tricolore portant une pique de la main droite, ces nymphes représentant la modestie, la pudeur et la sagesse; venoit ensuite un respectable vieillard trainé sur un char supérieurement décoré de tout ce que la nature peut fournir de couleurs tricolores; étoient sur le char autour de luy 12 j eûmes en-fans offrans la scène la plus touchante par leur soin et leur caresse rendant le respect et la vénération que tout citoyen de tout âge doit à la veillesse. La municipalité en écharpe escortait l’un et l’autre char. Venoit ensuite la charrue du paisible cultivateur tramée par une paire de bœufs portant entre leurs cornes l’abondance, représentation d’autant plus touchante que nécessaire, d’où dépens par le labeur et la vigilance de tous les bons citoyens le salut de la République. Venoit (sic) ensuite des citoyens de tout art et métier portant les outils nécessaires à leur état s’y dévouans tout entier chacun à ce qui le concerne au besoin et au salut de la République. Dans cet ordre le cortège a fait le tour des principales rues de la commune et s’est rendu de suite dans cet ordre dans le temple de la Raison. La déesse a été placée avec le vieillard, les nymphes et les jeunes enfans dans un endroit désigné à ce sujet décoré par des guirlandes de verdure se tenant toutes signifiant l’union avec laquelle tous les républicains doivent être étroitement liées. Le président après avoir ouvert la séance par les acclamations ordinaires : les cris de Vive la République mille fois répétés, le président a annonce qu’on va adresser les vœux à l’étemel luy demander qu’il bénisse nos travaux qu’il fasse triompher nos armes, qu’avec son bras juste et vengeur, il terrasse les ennemis d’un peuple qui ne veut adorer que luy et suivre sa sainte volonté. Un membre fait la prière, ensuite des himnes religieux ont fait retentir les voûtes du temple. Plusieurs membres se sont succédés à la tribune, d’autres ont développé les principes de la sainte morale et de la raizon, d’autres ont fait connoître au peuple la tirannie et la célératesse des roy et la haine implacable que tout républicain doit avoir pour leur gouvernement. Des himnes patriotiques ont été chante d’intervalle à intervalle où tous les républicains par leur chant ont témoigné leur joy et leur alégresse; ensuite dans l’ordre comme est dit ci-dessus le cortège est sorti du temple ayant à sa tête une musique guerrière et deux (1) F17 1010A. 506 ARCHIVES PARLEMENTAIRES - CONVENTION NATIONALE tambours. L’on c’est rendu au lieu désigne où a été planté l’arbre de vie; des chants d’allégresse fesoient retentir les airs par des crys mille fois répétés de Vive la République. Ensuite l’on s’est rendu dans un vaste champ où a été placé des tables sur léquelles étoit un banquet frugal et fraternel. L’union et l’amitié que se témoignaient tous les républicains et républicaines offroit le tableau le plus beau et le plus touchant. A une des extrémités du champ l’on avoit placé un échafaud en forme de bûcher sur lequel étoient tous ce qui avoit trait aux superstitions religieuses et au royalisme. Le bûcher a été éclairé... (1 ligne tachée illisible) les accents des tambours et d’une musique guerrière se sont fait entendre. Les citoyens et les citoyennes se sont entrelassez, formans des farandolles, ils ont suivi toutes les rues de la commune. L’énergie et l’en-tousiasme que chacun a aporté dans cette fête civique caractérise les républicains de la commune de Puy-Montagne qui se dévoue toute entière pour le salut et le triomphe de la République. La Société arrête qu’extrait du présent sera envoyé à la Convention nationale les invitant de rester fermes à leur poste de ne pas quitter le gouvernail de la révolution jusqu’à ce que nos ennemis soient entièrement détruits; arrête en outre qu’il sera voté des remerciements au Comité de salut public, qui par leur zèle et leur surveillance active ont sauvé la République prenant part à toutes les peines et travaux cumulés les uns sur les autres; par notre surveillance, nous les aideront à découvrir tous les complots de conspiration qui pourront venir à notre connaissance. Le reste de la journée s’est passé dans les ris, les chans et les danses. Sur l’observation d’un membre tendant à révéler à la société que par délibération en date du 24 frimaire cette commune portant un nom contraire aux principes républicains avoit remplacé ce nom de Puy-Saint-Martin par celuy de Puy-Montagne, ayant par la même délibération arrêté que tous les omemens qui étoient dans leur églize seroient envoyé à l’administration du département avec invitation de vouloir faire agréer à la Convention nationalle le changement de nom de leur commune, que n’ayant pas vu insérez au Bulletin comme il y est de toutes les Communes qui sont dans le même cas, ne sachant à quoy atribuer cette lenteur, invite la Convention de prendre en considération leurs justes réclamations; et avons dans le présent signé, le président et les secrétaires. P.c.c. Crozat (secrét.). 48 Les administrateurs et l’agent national du district de Cherbourg applaudissent au décret sur la police générale de la République. Ils promettent de seconder l’énergie et la fermeté de ses mesures, par la célérité de l’exécution. Mention honorable, insertion au bulletin (1). (1) P.V., XXXVI, 258. B<n, 13 flor.; J. Matin, n° 619. [ Cherbourg , 6 flor. II] (1). « Citoyens législateurs, Votre décret sur la Police générale de la République est un nouveau bienfait pour le peuple, puisqu’il est le coup de grâce des conspirateurs. Assez longtemps ils ont bravé l’orage, il était temps qu’il éclatât et que la foudre nationale frappât les têtes coupables. Que les nobles, que les étrangers frémissent aujourd’hui de raffermissement de notre liberté ! Les voici désormais réduits à l’heureuse impossibilité de nuire. Toutes les intelligences criminelles, auront été rompues, tous les complots déjoués, toutes les intrigues attérées, tous les vices écrasés, toutes les factions englouties avec leurs perfides complices, enfin tous nos ennemis vaincus, et tant de succès aussi rapides que glorieux, Montagne Sainte, auront été ton ouvrage ! Reçois les bénédictions du peuple ! Reçois de ses administrateurs la promesse de seconder ton énergie et la fermeté de tes mesures par la célérité de l’exécution. Ils seront selon ton vœu, esclaves de leurs devoirs, pour que le peuple soit libre. Constamment attachés à la formation de la conscience publique , ils ne perdront jamais de vue que la justice et la vertu sont à l’ordre du jour ». Marmion, Guyot, Clury, Lelaidier, Lenoir, Simon, Monde, Mariage, Devillere. 49 Un membre [BARERE], au nom du Comité de salut public, donne le détail du mouvement de nos armées et de leurs succès. Les Autrichiens avoient dirigé leurs forces, leurs attaques et leur corruption vers Landre-cies; mais le brave Rouland, qui défend cette place, leur a répondu par un feu continuel, en attendant que l’armée des Ardennes, effectuant sa jonction avec celle du Nord, fit une puissante diversion. Cette jonction a été effectuée le 7 de ce mois. L’ennemi avoit le plus grand intérêt à l’empêcher, pour faire réussir son attaque de Landrecies; trois fois il a porté sa cavalerie contre notre infanterie qui étoit dans la plaine. Les Républicains, quoiqu’à pied contre une cavalerie nombreuse, et qui a tout l’avantage dans les pays de plaine, n’ont pas attendu l’attaque pour la soutenir; ce sont eux qui sont allés au-devant de la cavalerie, au pas de charge, et trois fois l’infanterie française a repoussé la cavalerie autrichienne. Le passage de Boussu a été forcé par l’armée des Ardennes, et dans la nuit suivante l’ennemi a évacué Beaumont (2). BARERE : Encore un jour pour la victoire. Vous avez battu les factions de l’intérieur; les armées combattent les hordes étrangères; nous avons eu des succès dans les Alpes et dans la Flandre maritime. Les armées de la République sont triomphantes à Courtray; les bataillons des Alpes se sont em-(1) C 302, pl. 1095, p. 14. (2) P.V., XXXVI, 259. 506 ARCHIVES PARLEMENTAIRES - CONVENTION NATIONALE tambours. L’on c’est rendu au lieu désigne où a été planté l’arbre de vie; des chants d’allégresse fesoient retentir les airs par des crys mille fois répétés de Vive la République. Ensuite l’on s’est rendu dans un vaste champ où a été placé des tables sur léquelles étoit un banquet frugal et fraternel. L’union et l’amitié que se témoignaient tous les républicains et républicaines offroit le tableau le plus beau et le plus touchant. A une des extrémités du champ l’on avoit placé un échafaud en forme de bûcher sur lequel étoient tous ce qui avoit trait aux superstitions religieuses et au royalisme. Le bûcher a été éclairé... (1 ligne tachée illisible) les accents des tambours et d’une musique guerrière se sont fait entendre. Les citoyens et les citoyennes se sont entrelassez, formans des farandolles, ils ont suivi toutes les rues de la commune. L’énergie et l’en-tousiasme que chacun a aporté dans cette fête civique caractérise les républicains de la commune de Puy-Montagne qui se dévoue toute entière pour le salut et le triomphe de la République. La Société arrête qu’extrait du présent sera envoyé à la Convention nationale les invitant de rester fermes à leur poste de ne pas quitter le gouvernail de la révolution jusqu’à ce que nos ennemis soient entièrement détruits; arrête en outre qu’il sera voté des remerciements au Comité de salut public, qui par leur zèle et leur surveillance active ont sauvé la République prenant part à toutes les peines et travaux cumulés les uns sur les autres; par notre surveillance, nous les aideront à découvrir tous les complots de conspiration qui pourront venir à notre connaissance. Le reste de la journée s’est passé dans les ris, les chans et les danses. Sur l’observation d’un membre tendant à révéler à la société que par délibération en date du 24 frimaire cette commune portant un nom contraire aux principes républicains avoit remplacé ce nom de Puy-Saint-Martin par celuy de Puy-Montagne, ayant par la même délibération arrêté que tous les omemens qui étoient dans leur églize seroient envoyé à l’administration du département avec invitation de vouloir faire agréer à la Convention nationalle le changement de nom de leur commune, que n’ayant pas vu insérez au Bulletin comme il y est de toutes les Communes qui sont dans le même cas, ne sachant à quoy atribuer cette lenteur, invite la Convention de prendre en considération leurs justes réclamations; et avons dans le présent signé, le président et les secrétaires. P.c.c. Crozat (secrét.). 48 Les administrateurs et l’agent national du district de Cherbourg applaudissent au décret sur la police générale de la République. Ils promettent de seconder l’énergie et la fermeté de ses mesures, par la célérité de l’exécution. Mention honorable, insertion au bulletin (1). (1) P.V., XXXVI, 258. B<n, 13 flor.; J. Matin, n° 619. [ Cherbourg , 6 flor. II] (1). « Citoyens législateurs, Votre décret sur la Police générale de la République est un nouveau bienfait pour le peuple, puisqu’il est le coup de grâce des conspirateurs. Assez longtemps ils ont bravé l’orage, il était temps qu’il éclatât et que la foudre nationale frappât les têtes coupables. Que les nobles, que les étrangers frémissent aujourd’hui de raffermissement de notre liberté ! Les voici désormais réduits à l’heureuse impossibilité de nuire. Toutes les intelligences criminelles, auront été rompues, tous les complots déjoués, toutes les intrigues attérées, tous les vices écrasés, toutes les factions englouties avec leurs perfides complices, enfin tous nos ennemis vaincus, et tant de succès aussi rapides que glorieux, Montagne Sainte, auront été ton ouvrage ! Reçois les bénédictions du peuple ! Reçois de ses administrateurs la promesse de seconder ton énergie et la fermeté de tes mesures par la célérité de l’exécution. Ils seront selon ton vœu, esclaves de leurs devoirs, pour que le peuple soit libre. Constamment attachés à la formation de la conscience publique , ils ne perdront jamais de vue que la justice et la vertu sont à l’ordre du jour ». Marmion, Guyot, Clury, Lelaidier, Lenoir, Simon, Monde, Mariage, Devillere. 49 Un membre [BARERE], au nom du Comité de salut public, donne le détail du mouvement de nos armées et de leurs succès. Les Autrichiens avoient dirigé leurs forces, leurs attaques et leur corruption vers Landre-cies; mais le brave Rouland, qui défend cette place, leur a répondu par un feu continuel, en attendant que l’armée des Ardennes, effectuant sa jonction avec celle du Nord, fit une puissante diversion. Cette jonction a été effectuée le 7 de ce mois. L’ennemi avoit le plus grand intérêt à l’empêcher, pour faire réussir son attaque de Landrecies; trois fois il a porté sa cavalerie contre notre infanterie qui étoit dans la plaine. Les Républicains, quoiqu’à pied contre une cavalerie nombreuse, et qui a tout l’avantage dans les pays de plaine, n’ont pas attendu l’attaque pour la soutenir; ce sont eux qui sont allés au-devant de la cavalerie, au pas de charge, et trois fois l’infanterie française a repoussé la cavalerie autrichienne. Le passage de Boussu a été forcé par l’armée des Ardennes, et dans la nuit suivante l’ennemi a évacué Beaumont (2). BARERE : Encore un jour pour la victoire. Vous avez battu les factions de l’intérieur; les armées combattent les hordes étrangères; nous avons eu des succès dans les Alpes et dans la Flandre maritime. Les armées de la République sont triomphantes à Courtray; les bataillons des Alpes se sont em-(1) C 302, pl. 1095, p. 14. (2) P.V., XXXVI, 259.