SÉANCE DU 4 THERMIDOR AN II (22 JUILLET 1794) - N" 16 417 d’argenterie, et un dé d’or, pesant 1/2 gros 29 grains, qu’il a trouvés enfouis chez un nommé la Rocque, d’après l’indication donnée par les représentants du peuple membres du comité de sûreté générale. Il annonce gue la vente des biens des émigrés se continue avec succès et avantage. Il relève une erreur dans le bulletin du 13 messidor, qui annonce l’envoi à la monnoie de 502 marcs d’argenterie, l’envoi étant réellement de 1002 marcs. Insertion au bulletin, renvoi à la commission des revenus nationaux (l). 16 La société populaire de L’Aigle (2) annonce la célébration d’une fête civique, accompagnée des cris de vive la République ; elle en envoie le | plan. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité d’instruction publique (3). [La Sté des Sans-cullottes de la Comm. de L’aigle Aux c.ns Représentants du peuple à la conu.; L’ai.- gle, 3 mess II] (4) Citoyens La fête de l’aître Suprême a eu lieu en cette Commune le 20 prairial dernier; l’on s’y est pressé avec le plus profond respect et le plus grand silence ; les Cœurs des vrais Républicains ont été remplis d’alégresse. des cris de Vive la République, Vive la montagne ont été mille fois répettés. S. et f. Les membres composant le comité de correspondance T. BrÉNEUX Jeune {présid .), BENAIME ( secrét .), pre COLOMBEL, PRUNOIS Ci-joint est le plan de cette fête magestueuse Art. 1er Commissaires Le Roi, La Rivierre Thubeuf Au premier rayon de soleil, c’est à dire à 5 heures précises, la musique et les tembours se répendrons dans tous les quartiers de la commune qui seront parcourus successivement; tous les musiciens en général de concourir à la fête Art. 2 au commandant A 7 heures précise, il sera fait une décharge géné-ralle d’artillerie qui servira de signal à tous les Citoyens pour arborer à leur maison le pavillon tricolor. Leur civisme garentit l’exécution de cet article. Art. 3 Rossignol fils L’hôtel de la patrie sera décoré de guirlandes de fleurs et orné des bustes des martires de la liberté (l) P.V., XLII, 112. J. Fr., n° 665 ( sic pour 666); J. Lois, n° 662. (2) Orne. 3) P.V., XLII, 113. (4) C 314, pl. 1254, p. 9. qui seront couronnés de fleurs disposées aux trois couleurs par 16 Citoyennes nommées à cet effet. Art. 4 Mouchet et Fleuriet Les pères de famille conduiront leurs fils et porteront l’un et l’autre une branche de chaîne d’une main. Les fils porteront en outre, de l’autre, une épée; les mères conduiront leurs filles. Elles seront parées de fleurs et porteront à la main un bouquet de rose et des corbeilles de fleurs. Art. 5 au commandant il sera formé une compagnie de vétérants depuis 60 ans et au-delà; il sera également formé une compagnie d’adolescents tirées parmis les Citoyens depuis 12 ans jusqu’à 18 exclusivement, il leur sera procuré un drapeau tricolor. Art. 6 Matitourne aîné, Boucher, Larivière Tous les citoyens qui n’auront point de fils à conduire formeront la force armée. Art. 7 commissaire Lemaire La Réunion des citoyens se fera par quartier ou compagnie, sauf la garde nationale, les adolessens et les vétérants, qui se rendront à la Maison Commune à 9 heures précises. Art. 8 Le Baillif une salve d’artillerie annoncera le moment du départ ; Les Citoyens et Citoyennes se rendront sur la place de la liberté; Les autorités constituées se placeront sur un enphithéatre destiné à cet effet. Art. 9 fronteau Au pied de l’anphithéâtre s’élev[e]ra un monument portant les emblèmes de l’athéisme et autres analogues aux circonstances. Art. 10 galleron La musique se fera entendre et sera le prélude du discours qui sera prononcé par galleron jeune, commissaire à cet effet. Art. 11 Lemaire et Rossignol Après le discours, Lemaire, tenant un flambeau métra le feu au monument ou emblesmes de l’athéisme. La déesse de la Sagesse s’élevra sur les cendres, les Citoyennes qui auront des corbeilles de fleurs lui en feront homages. Art. 12 Matitourne Cette première seremonnie sera terminée par des chants simples et joyeux entremeslées de musique. Art. 13 Soucheÿ et Baillif Le peuple se mettra en marche sur 2 colonnes, les hommes d’un côté et les femmes de l’autre; un détachement de la force armée en avant, un autre en arrière; les authorités consituées au milieu, précédé de la viellesse et suivie de la dolescence portant les attributs de l’agriculture, des productions de la terre, des sciences et des arts; on se rendra, [d’japrès La marche qui sera indiquée, au temple de Laître Suprême. 27 SÉANCE DU 4 THERMIDOR AN II (22 JUILLET 1794) - N" 16 417 d’argenterie, et un dé d’or, pesant 1/2 gros 29 grains, qu’il a trouvés enfouis chez un nommé la Rocque, d’après l’indication donnée par les représentants du peuple membres du comité de sûreté générale. Il annonce gue la vente des biens des émigrés se continue avec succès et avantage. Il relève une erreur dans le bulletin du 13 messidor, qui annonce l’envoi à la monnoie de 502 marcs d’argenterie, l’envoi étant réellement de 1002 marcs. Insertion au bulletin, renvoi à la commission des revenus nationaux (l). 16 La société populaire de L’Aigle (2) annonce la célébration d’une fête civique, accompagnée des cris de vive la République ; elle en envoie le | plan. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité d’instruction publique (3). [La Sté des Sans-cullottes de la Comm. de L’aigle Aux c.ns Représentants du peuple à la conu.; L’ai.- gle, 3 mess II] (4) Citoyens La fête de l’aître Suprême a eu lieu en cette Commune le 20 prairial dernier; l’on s’y est pressé avec le plus profond respect et le plus grand silence ; les Cœurs des vrais Républicains ont été remplis d’alégresse. des cris de Vive la République, Vive la montagne ont été mille fois répettés. S. et f. Les membres composant le comité de correspondance T. BrÉNEUX Jeune {présid .), BENAIME ( secrét .), pre COLOMBEL, PRUNOIS Ci-joint est le plan de cette fête magestueuse Art. 1er Commissaires Le Roi, La Rivierre Thubeuf Au premier rayon de soleil, c’est à dire à 5 heures précises, la musique et les tembours se répendrons dans tous les quartiers de la commune qui seront parcourus successivement; tous les musiciens en général de concourir à la fête Art. 2 au commandant A 7 heures précise, il sera fait une décharge géné-ralle d’artillerie qui servira de signal à tous les Citoyens pour arborer à leur maison le pavillon tricolor. Leur civisme garentit l’exécution de cet article. Art. 3 Rossignol fils L’hôtel de la patrie sera décoré de guirlandes de fleurs et orné des bustes des martires de la liberté (l) P.V., XLII, 112. J. Fr., n° 665 ( sic pour 666); J. Lois, n° 662. (2) Orne. 3) P.V., XLII, 113. (4) C 314, pl. 1254, p. 9. qui seront couronnés de fleurs disposées aux trois couleurs par 16 Citoyennes nommées à cet effet. Art. 4 Mouchet et Fleuriet Les pères de famille conduiront leurs fils et porteront l’un et l’autre une branche de chaîne d’une main. Les fils porteront en outre, de l’autre, une épée; les mères conduiront leurs filles. Elles seront parées de fleurs et porteront à la main un bouquet de rose et des corbeilles de fleurs. Art. 5 au commandant il sera formé une compagnie de vétérants depuis 60 ans et au-delà; il sera également formé une compagnie d’adolescents tirées parmis les Citoyens depuis 12 ans jusqu’à 18 exclusivement, il leur sera procuré un drapeau tricolor. Art. 6 Matitourne aîné, Boucher, Larivière Tous les citoyens qui n’auront point de fils à conduire formeront la force armée. Art. 7 commissaire Lemaire La Réunion des citoyens se fera par quartier ou compagnie, sauf la garde nationale, les adolessens et les vétérants, qui se rendront à la Maison Commune à 9 heures précises. Art. 8 Le Baillif une salve d’artillerie annoncera le moment du départ ; Les Citoyens et Citoyennes se rendront sur la place de la liberté; Les autorités constituées se placeront sur un enphithéatre destiné à cet effet. Art. 9 fronteau Au pied de l’anphithéâtre s’élev[e]ra un monument portant les emblèmes de l’athéisme et autres analogues aux circonstances. Art. 10 galleron La musique se fera entendre et sera le prélude du discours qui sera prononcé par galleron jeune, commissaire à cet effet. Art. 11 Lemaire et Rossignol Après le discours, Lemaire, tenant un flambeau métra le feu au monument ou emblesmes de l’athéisme. La déesse de la Sagesse s’élevra sur les cendres, les Citoyennes qui auront des corbeilles de fleurs lui en feront homages. Art. 12 Matitourne Cette première seremonnie sera terminée par des chants simples et joyeux entremeslées de musique. Art. 13 Soucheÿ et Baillif Le peuple se mettra en marche sur 2 colonnes, les hommes d’un côté et les femmes de l’autre; un détachement de la force armée en avant, un autre en arrière; les authorités consituées au milieu, précédé de la viellesse et suivie de la dolescence portant les attributs de l’agriculture, des productions de la terre, des sciences et des arts; on se rendra, [d’japrès La marche qui sera indiquée, au temple de Laître Suprême. 27 418 ARCHIVES PARLEMENTAIRES CONVENTION NATIONALE Art. 14 Commissaire Brosset et Duval Les authorités constituées se placeront sur le sommet de la Montagne, Les pères avec leurs fils d’un côté, les mères avec leurs filles, de l’autre, la musique se fera entendre; le président de la Société populaire prononcera un discours. Art. 15 Les enfants déposeront leur épée dans les mains de leur père et jureront de les rendres partout victorieux ; les viellards les embrasseront et les exhorteront à en faire usage pour faire triompher la cause de la Liberté et de l’Egalité; une décharge d’artillerie reportera au loin ce serment sacré qui fera pâlir les tirants d’effroit; au même moment tous Les Citoyens confondront leurs sentiments dans des embrassements fraternels; Les Cris de vive la République termineront cette fête à jamais immémorable. 17 Les citoyens de la commune de Saint-Ar-noult, district de Dourdan, département de Seine-et-Oise, célèbrent le courage et les efforts de la Convention nationale pour consolider la liberté et le bonheur du peuple : ils annoncent qu’ils ont chanté les nouvelles victoires de la République ; ils joignent une délibération qui arrête l’envoi de leur adresse à la Convention nationale. Mention honorable, insertion au bulletin (l). 18 Les administrateurs et agent national du district de Nogent-sur-Seine (2) annoncent le dépôt fait entre leurs mains par la commune de la Motte, de 242 marcs 1 once d’argenterie armoriée, 2 médailles d’or à l’effigie du tyran Louis XV du poids d’1 marc 4 onces 4 gros, et quelques médailles de cuivre rouge, trouvés enfouis dans la maison du ci-devant contrôleur général Terray. Insertion au bulletin, renvoi à la commission des revenus nationaux (3). 19 La société populaire de Neuvy-Pailloux (4) témoigne son al[l]égresse des constans succès de (1) P.V., XLII, 113. (2) Aube. (3) P.V., XLII, 113. Débats, n°670; J. Fr., n° 665 ( sic pour 666); M.U., XLII, 134-135; J. Sablier, n° 1453; Audit. nat., n° 667 ; J. Lois nos 662, 663 ; Rép., n° 215. (4) District d’Issoudun, départ1 de l’Indre. la République, et félicite la Convention sur ses travaux. Mention honorable, insertion au bulletin (l). [Les Républicains composons la Sté Popul. de Neuvy-Pailloux, à la Conv. ; Neuvy-Pailloux, 20 mess. II] (2) Citoyens-Représentans, Les succès de nos armes n’étonne pas les Républicains; ils s’y attendaient, et nos armées n’ont encore qu’entamé leur besogne; Cependant nous nous réjouissons des heureuses dispositions de nos défenseurs, et notre allégresse est aussi grande que le fut notre indignation, lorsque nous apprîmes les assassinats médités contre les personnes de Collot et Robespierre. Votre Décret du 18 Floréal, en remplissant le vœu de tous les Républicains français, a fermé la bouche à nos vils calomniateurs qui, dans leur rage, sont forcés d’admirer vos immortels travaux. Continuez, Citoyens-Représentans, donnez au monde la liberté, que des tyrans lui ont ravie ; et ne quittez votre poste que lorsque vous aurez rempli cette tâche. Pour nous, inviolablement attachés aux principes de la République, nous répétons, entre vos mains, Le serment de Vivre libres ou de mourir. S. et f. FLEURY [présid .), Perot ( secrét .) [et une signature illisible (celle d’un secrétaire] 20 Les citoyens composant la société populaire de Moussan (3) offrent un cavalier équipé et armé, et protestent de leur attachement à la Convention nationale. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité des marchés (4). Moussan, 17 prair. II [ 5) Citoyens législateurs, Quand est-ce que les dangers et les périls imminents ou vous étoit finiront ? Quand sera-ce que les intrigans et les malveillans cesseront de conspirer contre vous et de tenter de vous perdre ? Jusqu’à quand y aura-t-il parmi des hommes libres des per-sonages, des monstres infernaux capables de com-metre le dernier des crimes ? Malgré la perfidie de nos ennemis, leurs complots odieux et criminels sont toujours déjoués, et les coupables justement punis. C’est avec toute la sansibilité républicaine, citoyens représentans, que notre société a appris la criminelle tentative qui a été faitte contre l’exis-(1) P.V., XLII, 113. 2 C 314, pl. 1254, p. 10. (3) Distr. de Narbonne (Aude). 4 P.V., XLII, 113. (5) C 311, pl. 1232, p. 18; J. Lois, n° 662; M.U., XLII, 74. 418 ARCHIVES PARLEMENTAIRES CONVENTION NATIONALE Art. 14 Commissaire Brosset et Duval Les authorités constituées se placeront sur le sommet de la Montagne, Les pères avec leurs fils d’un côté, les mères avec leurs filles, de l’autre, la musique se fera entendre; le président de la Société populaire prononcera un discours. Art. 15 Les enfants déposeront leur épée dans les mains de leur père et jureront de les rendres partout victorieux ; les viellards les embrasseront et les exhorteront à en faire usage pour faire triompher la cause de la Liberté et de l’Egalité; une décharge d’artillerie reportera au loin ce serment sacré qui fera pâlir les tirants d’effroit; au même moment tous Les Citoyens confondront leurs sentiments dans des embrassements fraternels; Les Cris de vive la République termineront cette fête à jamais immémorable. 17 Les citoyens de la commune de Saint-Ar-noult, district de Dourdan, département de Seine-et-Oise, célèbrent le courage et les efforts de la Convention nationale pour consolider la liberté et le bonheur du peuple : ils annoncent qu’ils ont chanté les nouvelles victoires de la République ; ils joignent une délibération qui arrête l’envoi de leur adresse à la Convention nationale. Mention honorable, insertion au bulletin (l). 18 Les administrateurs et agent national du district de Nogent-sur-Seine (2) annoncent le dépôt fait entre leurs mains par la commune de la Motte, de 242 marcs 1 once d’argenterie armoriée, 2 médailles d’or à l’effigie du tyran Louis XV du poids d’1 marc 4 onces 4 gros, et quelques médailles de cuivre rouge, trouvés enfouis dans la maison du ci-devant contrôleur général Terray. Insertion au bulletin, renvoi à la commission des revenus nationaux (3). 19 La société populaire de Neuvy-Pailloux (4) témoigne son al[l]égresse des constans succès de (1) P.V., XLII, 113. (2) Aube. (3) P.V., XLII, 113. Débats, n°670; J. Fr., n° 665 ( sic pour 666); M.U., XLII, 134-135; J. Sablier, n° 1453; Audit. nat., n° 667 ; J. Lois nos 662, 663 ; Rép., n° 215. (4) District d’Issoudun, départ1 de l’Indre. la République, et félicite la Convention sur ses travaux. Mention honorable, insertion au bulletin (l). [Les Républicains composons la Sté Popul. de Neuvy-Pailloux, à la Conv. ; Neuvy-Pailloux, 20 mess. II] (2) Citoyens-Représentans, Les succès de nos armes n’étonne pas les Républicains; ils s’y attendaient, et nos armées n’ont encore qu’entamé leur besogne; Cependant nous nous réjouissons des heureuses dispositions de nos défenseurs, et notre allégresse est aussi grande que le fut notre indignation, lorsque nous apprîmes les assassinats médités contre les personnes de Collot et Robespierre. Votre Décret du 18 Floréal, en remplissant le vœu de tous les Républicains français, a fermé la bouche à nos vils calomniateurs qui, dans leur rage, sont forcés d’admirer vos immortels travaux. Continuez, Citoyens-Représentans, donnez au monde la liberté, que des tyrans lui ont ravie ; et ne quittez votre poste que lorsque vous aurez rempli cette tâche. Pour nous, inviolablement attachés aux principes de la République, nous répétons, entre vos mains, Le serment de Vivre libres ou de mourir. S. et f. FLEURY [présid .), Perot ( secrét .) [et une signature illisible (celle d’un secrétaire] 20 Les citoyens composant la société populaire de Moussan (3) offrent un cavalier équipé et armé, et protestent de leur attachement à la Convention nationale. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité des marchés (4). Moussan, 17 prair. II [ 5) Citoyens législateurs, Quand est-ce que les dangers et les périls imminents ou vous étoit finiront ? Quand sera-ce que les intrigans et les malveillans cesseront de conspirer contre vous et de tenter de vous perdre ? Jusqu’à quand y aura-t-il parmi des hommes libres des per-sonages, des monstres infernaux capables de com-metre le dernier des crimes ? Malgré la perfidie de nos ennemis, leurs complots odieux et criminels sont toujours déjoués, et les coupables justement punis. C’est avec toute la sansibilité républicaine, citoyens représentans, que notre société a appris la criminelle tentative qui a été faitte contre l’exis-(1) P.V., XLII, 113. 2 C 314, pl. 1254, p. 10. (3) Distr. de Narbonne (Aude). 4 P.V., XLII, 113. (5) C 311, pl. 1232, p. 18; J. Lois, n° 662; M.U., XLII, 74.