SÉANCE DU 2 THERMIDOR AN II (20 -JUILLET 1794) - N"s 7-11 327 tueux législateurs, continuez à étonner le monde par l’élévation de vos principes. Mention honorable, insertion au bulletin (l). [Châtellerault, s.d.] (2). Citoyens Représentants, Les triomphes de la Republique seront permanents, tant que la Vertu sera permanente dans la République, car s’il faut du courage et de l’énergie pour acquérir la Liberté, il faut de la Justice et de la Vertu pour la conserver, ainsi point de Vertu, point de bonheur, eh ! que seroit cette flamme pure qui brûle dans le cœur des français pour la Sainte Egalité, si elle n’étoit soutenue par ce feu divin de l’amour de la Patrie qui l’anime et la vivifie ? Il ne falloit pas aux français une nouvelle Victoire pour les illustrer; elle n’a fait qu’ajouter a leur gloire et la Journée du 8 Messidor sera jointe à celles des 14 Juillet, 10 Août, 31 Mai, 1er et 2 Juin. Et la Bataille de Fleurus fera le pendant de celles de Jemmappe, d’Arlon, du Mont-Cenis, de Collioure et de tant d’autres. Vertueux Législateurs ! Voila les fruits glorieux de vos pénibles travaux. Continuez à étonner le monde par l’élévation et la hauteur de vos principes Républicains; et l’Europe sera forcée de devenir libre. C’est ainsi qu’après avoir fait ou préparé le bonheur du monde, Vous aurez rempli la mission que vous avez reçue du seul Peuple français. Pour nous, jaloux de saisir le moment de témoigner notre juste reconnoissance à nos frères d’armes qui ont si bien défendu leurs droits, nous avons célébré avec pompe la mémorable journée du 8 Messidor. Nos yeux se sont portés sur la Sambre pour y voir la tirannie prête à expirer, et c’est près de ses bords que nous avons apperçus les champs 3 fois témoins de là valeur française et de la défaite honteuse des tyrans et de leurs esclaves. Tyrans que l’orgueil aveugle encore ! quand vous fûtes vaincus par les français sous le sceptre du despotisme, espérer-vous vaincre les français sous le règne de la Liberté ? Non. la Liberté est fille du Ciel, elle ne laissera point détruire son ouvrage, ni périr ses meilleurs enfants : et leurs succès éclatans comme vos défaites complettes sont des arrêts irrévocables prononcés par l’Eternel. Salut, Respect et attachement, J.J. Chaumières (présid.), Savetier (secrét.), B. Augé (secrét.). 7 Les administrateurs du district de Villefort, département de la Lozère, adressent à la Convention nationale un extrait de la déclaration des citoyens François-Joseph Batinelle, Louis-Guillaume-Benoît-Jean-Joseph Vidal et Basile Coste, habitans de cette commune, par laquelle ils font don à la patrie de la finance de l’office de notaire, dont chacun étoit pourvu. (1) P.V., XLII, 29. B'", 6 therm. (1er suppl'); -J. Sablier, n° 1449; M.U., XLII, 136. (2) C 314, pl. 1253, p. 33. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité de liquidation (l). 8 Le conseil -général de la commune de Rouen (2) fait passer à la Convention nationale copie de la description de la fête à l’Etre suprême, célébrée dans cette commune le 20 prairial, en présence des représentans du peuple Guimberteau et Siblot. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité d’instruction publique (3). 9 Les administrateurs et l’agent national du district de Caen, département du Calvados, écrivent que parler de la victoire qui accompagne les armées de la République du Nord au Midi, c’est faire l’éloge de la bravoure des Français et celui de la Convention et du comité de salut public, aux mesures sages et vigoureuses desquels ces brillants succès sont dus. Ils donnent les détails d’une fête célébrée à cette occasion par la commune de Caen. Mention honorable, insertion au bulletin (4). 10 L’agent national près le district de Romo-rantin, département de Loir-et-Cher, fait part à la Convention que, malgré le peu de propriété des terres de ce district pour le salpêtre, il y en a été déjà fabriqué la quantité de 2,679 livres, qui ont été déposées à la raffinerie de l’Unité. Insertion au bulletin, et renvoi à la commission des poudres et armes (5). 11 L’agent national près le district de Cam-bray, département du Nord, transmet un trait de républicanisme d’un cavalier du 3e régiment, qui a pris naissance dans les environs de Réunion-sur-Oise, et dont il ignore le nom. Ce républicain fut fait prisonnier et conduit défi) P.V., XLII, 30. B"\ 15 therm. (2 e suppl'). Mentionné par -J. Sablier, n° 1449 (avec Villefranche, au lieu de Ville-fort). (2) Seine-Inférieure. (3) P.V., XLII, 30. B"', 7 therm. J. Sablier, n° 1449; M.U., XLII, 136. (4) P.V., XLII, 30. Bm, 6 therm. (ler suppl ');-/. Sablier, n° 1449; M.U., XLII, 136. (5) P.V., XLII, 30. B‘", 15 therm. (2e suppl'); J. Fr., n° 664; -J. Sablier, n° 1449; -J. Lois, n° 661. SÉANCE DU 2 THERMIDOR AN II (20 -JUILLET 1794) - N"s 7-11 327 tueux législateurs, continuez à étonner le monde par l’élévation de vos principes. Mention honorable, insertion au bulletin (l). [Châtellerault, s.d.] (2). Citoyens Représentants, Les triomphes de la Republique seront permanents, tant que la Vertu sera permanente dans la République, car s’il faut du courage et de l’énergie pour acquérir la Liberté, il faut de la Justice et de la Vertu pour la conserver, ainsi point de Vertu, point de bonheur, eh ! que seroit cette flamme pure qui brûle dans le cœur des français pour la Sainte Egalité, si elle n’étoit soutenue par ce feu divin de l’amour de la Patrie qui l’anime et la vivifie ? Il ne falloit pas aux français une nouvelle Victoire pour les illustrer; elle n’a fait qu’ajouter a leur gloire et la Journée du 8 Messidor sera jointe à celles des 14 Juillet, 10 Août, 31 Mai, 1er et 2 Juin. Et la Bataille de Fleurus fera le pendant de celles de Jemmappe, d’Arlon, du Mont-Cenis, de Collioure et de tant d’autres. Vertueux Législateurs ! Voila les fruits glorieux de vos pénibles travaux. Continuez à étonner le monde par l’élévation et la hauteur de vos principes Républicains; et l’Europe sera forcée de devenir libre. C’est ainsi qu’après avoir fait ou préparé le bonheur du monde, Vous aurez rempli la mission que vous avez reçue du seul Peuple français. Pour nous, jaloux de saisir le moment de témoigner notre juste reconnoissance à nos frères d’armes qui ont si bien défendu leurs droits, nous avons célébré avec pompe la mémorable journée du 8 Messidor. Nos yeux se sont portés sur la Sambre pour y voir la tirannie prête à expirer, et c’est près de ses bords que nous avons apperçus les champs 3 fois témoins de là valeur française et de la défaite honteuse des tyrans et de leurs esclaves. Tyrans que l’orgueil aveugle encore ! quand vous fûtes vaincus par les français sous le sceptre du despotisme, espérer-vous vaincre les français sous le règne de la Liberté ? Non. la Liberté est fille du Ciel, elle ne laissera point détruire son ouvrage, ni périr ses meilleurs enfants : et leurs succès éclatans comme vos défaites complettes sont des arrêts irrévocables prononcés par l’Eternel. Salut, Respect et attachement, J.J. Chaumières (présid.), Savetier (secrét.), B. Augé (secrét.). 7 Les administrateurs du district de Villefort, département de la Lozère, adressent à la Convention nationale un extrait de la déclaration des citoyens François-Joseph Batinelle, Louis-Guillaume-Benoît-Jean-Joseph Vidal et Basile Coste, habitans de cette commune, par laquelle ils font don à la patrie de la finance de l’office de notaire, dont chacun étoit pourvu. (1) P.V., XLII, 29. B'", 6 therm. (1er suppl'); -J. Sablier, n° 1449; M.U., XLII, 136. (2) C 314, pl. 1253, p. 33. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité de liquidation (l). 8 Le conseil -général de la commune de Rouen (2) fait passer à la Convention nationale copie de la description de la fête à l’Etre suprême, célébrée dans cette commune le 20 prairial, en présence des représentans du peuple Guimberteau et Siblot. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité d’instruction publique (3). 9 Les administrateurs et l’agent national du district de Caen, département du Calvados, écrivent que parler de la victoire qui accompagne les armées de la République du Nord au Midi, c’est faire l’éloge de la bravoure des Français et celui de la Convention et du comité de salut public, aux mesures sages et vigoureuses desquels ces brillants succès sont dus. Ils donnent les détails d’une fête célébrée à cette occasion par la commune de Caen. Mention honorable, insertion au bulletin (4). 10 L’agent national près le district de Romo-rantin, département de Loir-et-Cher, fait part à la Convention que, malgré le peu de propriété des terres de ce district pour le salpêtre, il y en a été déjà fabriqué la quantité de 2,679 livres, qui ont été déposées à la raffinerie de l’Unité. Insertion au bulletin, et renvoi à la commission des poudres et armes (5). 11 L’agent national près le district de Cam-bray, département du Nord, transmet un trait de républicanisme d’un cavalier du 3e régiment, qui a pris naissance dans les environs de Réunion-sur-Oise, et dont il ignore le nom. Ce républicain fut fait prisonnier et conduit défi) P.V., XLII, 30. B"\ 15 therm. (2 e suppl'). Mentionné par -J. Sablier, n° 1449 (avec Villefranche, au lieu de Ville-fort). (2) Seine-Inférieure. (3) P.V., XLII, 30. B"', 7 therm. J. Sablier, n° 1449; M.U., XLII, 136. (4) P.V., XLII, 30. Bm, 6 therm. (ler suppl ');-/. Sablier, n° 1449; M.U., XLII, 136. (5) P.V., XLII, 30. B‘", 15 therm. (2e suppl'); J. Fr., n° 664; -J. Sablier, n° 1449; -J. Lois, n° 661.