SÉANCE DU 5 MESSIDOR AN II (23 JUIN 1794) - Nos 9-10 117 vertu, entre les traitres et les amis fidelles du peuple, entre les royalistes et les républicains. Lassé des crimes des factieux, le genie de la liberté assis au haut de la montagne sainte, terrassa de sa foudre vengeresse, la horde impure des conspirateurs; mais abusant de la Confiance qu’ils avaient usurpée, ces monstres entrainerent dans leur chûte tout ceux dont l’obstination criminelle prit la place de la surprise et de l’erreur; le fédéralisme armé des traits de la calomnie et secondé par l’ambition des intrigants, lutta quelque temps contre l’unité de la Republique et fit à la patrie des playes profondes et douloureuses; mais citoyens représentants, votre courage surmonta tous les dangers. Athlètes intrépides de la liberté, les premiers instants de votre victoire furent signalés par une constitution vrayement républicaine, le gouvernement démocratique fut sanctionné par le peuple et succéda à l’anarchie. Bientôt nos ennemis qui comptoient moins sur leurs forces que sur nos divisions intestines furent terrassés de toutes parts : la Vendée fut détruite, les tirans tremblèrent sur leurs trônes ébranlés, les agioteurs, les accapareurs, les égoïstes, les conspirateurs payèrent de leur tête les crimes dont ils avaient lassé la patience du peuple tous les ennemis de la Révolution subirent la peine düe à leurs forfaits. Depuis le 31 may 1793 jusqu’à ce jour tous nos instants sont marqués par les victoires du peuple français et par les sages decrets de ses représentants. Législateurs, vous avés acquis sur tout de nouveaux droits a notre reconnoissance par votre décret sur les idées religieuses et morales. vous avés foudroyé l’athéïsme, ce monstre infâme qui voulait exiler la vertu et la probité du territoire français pour établir a jamais le régné du vice et de l’immoralité : recevés nos remerciements et les expression de notre joye. Lorsque nous apprîmes que des assassins avoient voulu attenter à la vie de Robespierre et de Collot d’Herbois, nos cœurs furent un instant comprimés; mais ils se dilatèrent bientôt lorsque nous vîmes que cette providence qui rend nos armées victorieuses, avoit sauvé les jours des plus intrépides deffenseurs de la cause de la liberté. Parcourés votre carrière glorieuse montagnards vertueux; nous vous félicitons aujour-d’huy d’avoir mis la victoire, la vertu et la moralité à l’ordre du jour: à pareille époque l’année prochaine, nous nous féliciterons avec vous de la chûte de tout les thrones et de la paix Universelle que les peuples de l’europe auront concluë sous vos auspices. S. et F. Vive la Republique, vive la Montagne!» FouRnes (maire), Ducru, Labarthe (off. mun.), Grach Pujol, Fontes (Secret.), Puech, Jala-bert, Gauber (off. mun.), Fourgassié, Cade-let, Roger, Ricard, Bonifas, Laroques, Solvant, J.P.P. Rodiere (substitut), Bertrand, Galan (off. mun.) [et 10 signatures illisibles]. 9 La société populaire de Bleymard, département de la Lozère, félicite la Convention nationale sur sa surveillance active et ses travaux, et l’invite à rester à son poste jusqu’à ce que nos ennemis soient terrassés et les bienfaits de la révolution assurés. Mention honorable, insertion au bulletin (1). [ Bleymard , s.d.; Au présid. de la Conv .] (2). « Citoyen president Je suis chargé, comme president, par la société de cette commune, de te faire parvenir, une adresse pour la convention nationnalle, que tu voudras bien les faire connoitre, et l’assurer qu’elle contient l’expression de ses sentiments, de sa reconnoissance et de son attachement à la Sainte Montagne. S. et F. Vive la République et la Montagne ! » Saviniole. [Bleymard, 12 flor. II]. « Citoyens réprésentants du peuple Les premiers axens, d’une société populaire et montagnarde dans sa naissance, sont de vœux pour la patrie, vous étés la terreur de ses ennemis, ils ne résisteront point à ses ressources et à votre energie, nous vous devons un hommage fortement prononcé. Louange à la Montagne, par elle la république vient encore une fois d’etre garantie, du vain projet que les despotes conjurés avoient formé en répandant la corruption, nous vous félicitons sur ce courage intrépide par lequel vous avés surmonté tous les obstacles; Vous avés depuis long temps juré de sauver la Patrie, ou de mourir sous ses débris, votre serment n’a pas été inutille, plusieurs fois vous l’avés préservée par vos sages loix; aussi nous avons répété depuis longtemps votre serment avec l’anthousiasme qui vous le dicta, nous ne l’oublierons jamais les dangers qui nous mena-çoient de toutes parts, les maux qu’ils nous preparoient, notre confiance, nos craintes, vos engagements, votre gloire, la prospérité de la chose publique, le salut du peuple, le desespoir de l’aristocratie expirante; du fanatisme et du fédéralisme confondus, leurs efforts et ceux de nos ennemis, vous invitent et vous commandent impérieusement de continuer vos fonctions, en restant à votre poste, et travaillant sans relâche, comme vous l’avés fait, aux basses de notre félicité commune, jusques au moment ou tous nos ennemis seront entierrement terrassés, et que vous puissiés jouir avec nous des bienfaits que nous préparé la Révolution, et recevoir pour lois les courronnes immortelles que l’humanité triomphante vous aura préparé Vive la république, vive la montagne, et les montagnards; périssent à jamais les traitres les despottes et lqs tirands ». Certifié conforme à la minute insérée au procès verbal. Saviniole (présid.), [et 2 signatures illisibles]. 10 Les membres composant le comité de surveillance et révolutionnaire de Belvez, dépar-(1) P.V., XL, 92. Bin, 6 mess. (Suppl1). (2) C 309, pl. 1203, p. 5 et 6. SÉANCE DU 5 MESSIDOR AN II (23 JUIN 1794) - Nos 9-10 117 vertu, entre les traitres et les amis fidelles du peuple, entre les royalistes et les républicains. Lassé des crimes des factieux, le genie de la liberté assis au haut de la montagne sainte, terrassa de sa foudre vengeresse, la horde impure des conspirateurs; mais abusant de la Confiance qu’ils avaient usurpée, ces monstres entrainerent dans leur chûte tout ceux dont l’obstination criminelle prit la place de la surprise et de l’erreur; le fédéralisme armé des traits de la calomnie et secondé par l’ambition des intrigants, lutta quelque temps contre l’unité de la Republique et fit à la patrie des playes profondes et douloureuses; mais citoyens représentants, votre courage surmonta tous les dangers. Athlètes intrépides de la liberté, les premiers instants de votre victoire furent signalés par une constitution vrayement républicaine, le gouvernement démocratique fut sanctionné par le peuple et succéda à l’anarchie. Bientôt nos ennemis qui comptoient moins sur leurs forces que sur nos divisions intestines furent terrassés de toutes parts : la Vendée fut détruite, les tirans tremblèrent sur leurs trônes ébranlés, les agioteurs, les accapareurs, les égoïstes, les conspirateurs payèrent de leur tête les crimes dont ils avaient lassé la patience du peuple tous les ennemis de la Révolution subirent la peine düe à leurs forfaits. Depuis le 31 may 1793 jusqu’à ce jour tous nos instants sont marqués par les victoires du peuple français et par les sages decrets de ses représentants. Législateurs, vous avés acquis sur tout de nouveaux droits a notre reconnoissance par votre décret sur les idées religieuses et morales. vous avés foudroyé l’athéïsme, ce monstre infâme qui voulait exiler la vertu et la probité du territoire français pour établir a jamais le régné du vice et de l’immoralité : recevés nos remerciements et les expression de notre joye. Lorsque nous apprîmes que des assassins avoient voulu attenter à la vie de Robespierre et de Collot d’Herbois, nos cœurs furent un instant comprimés; mais ils se dilatèrent bientôt lorsque nous vîmes que cette providence qui rend nos armées victorieuses, avoit sauvé les jours des plus intrépides deffenseurs de la cause de la liberté. Parcourés votre carrière glorieuse montagnards vertueux; nous vous félicitons aujour-d’huy d’avoir mis la victoire, la vertu et la moralité à l’ordre du jour: à pareille époque l’année prochaine, nous nous féliciterons avec vous de la chûte de tout les thrones et de la paix Universelle que les peuples de l’europe auront concluë sous vos auspices. S. et F. Vive la Republique, vive la Montagne!» FouRnes (maire), Ducru, Labarthe (off. mun.), Grach Pujol, Fontes (Secret.), Puech, Jala-bert, Gauber (off. mun.), Fourgassié, Cade-let, Roger, Ricard, Bonifas, Laroques, Solvant, J.P.P. Rodiere (substitut), Bertrand, Galan (off. mun.) [et 10 signatures illisibles]. 9 La société populaire de Bleymard, département de la Lozère, félicite la Convention nationale sur sa surveillance active et ses travaux, et l’invite à rester à son poste jusqu’à ce que nos ennemis soient terrassés et les bienfaits de la révolution assurés. Mention honorable, insertion au bulletin (1). [ Bleymard , s.d.; Au présid. de la Conv .] (2). « Citoyen president Je suis chargé, comme president, par la société de cette commune, de te faire parvenir, une adresse pour la convention nationnalle, que tu voudras bien les faire connoitre, et l’assurer qu’elle contient l’expression de ses sentiments, de sa reconnoissance et de son attachement à la Sainte Montagne. S. et F. Vive la République et la Montagne ! » Saviniole. [Bleymard, 12 flor. II]. « Citoyens réprésentants du peuple Les premiers axens, d’une société populaire et montagnarde dans sa naissance, sont de vœux pour la patrie, vous étés la terreur de ses ennemis, ils ne résisteront point à ses ressources et à votre energie, nous vous devons un hommage fortement prononcé. Louange à la Montagne, par elle la république vient encore une fois d’etre garantie, du vain projet que les despotes conjurés avoient formé en répandant la corruption, nous vous félicitons sur ce courage intrépide par lequel vous avés surmonté tous les obstacles; Vous avés depuis long temps juré de sauver la Patrie, ou de mourir sous ses débris, votre serment n’a pas été inutille, plusieurs fois vous l’avés préservée par vos sages loix; aussi nous avons répété depuis longtemps votre serment avec l’anthousiasme qui vous le dicta, nous ne l’oublierons jamais les dangers qui nous mena-çoient de toutes parts, les maux qu’ils nous preparoient, notre confiance, nos craintes, vos engagements, votre gloire, la prospérité de la chose publique, le salut du peuple, le desespoir de l’aristocratie expirante; du fanatisme et du fédéralisme confondus, leurs efforts et ceux de nos ennemis, vous invitent et vous commandent impérieusement de continuer vos fonctions, en restant à votre poste, et travaillant sans relâche, comme vous l’avés fait, aux basses de notre félicité commune, jusques au moment ou tous nos ennemis seront entierrement terrassés, et que vous puissiés jouir avec nous des bienfaits que nous préparé la Révolution, et recevoir pour lois les courronnes immortelles que l’humanité triomphante vous aura préparé Vive la république, vive la montagne, et les montagnards; périssent à jamais les traitres les despottes et lqs tirands ». Certifié conforme à la minute insérée au procès verbal. Saviniole (présid.), [et 2 signatures illisibles]. 10 Les membres composant le comité de surveillance et révolutionnaire de Belvez, dépar-(1) P.V., XL, 92. Bin, 6 mess. (Suppl1). (2) C 309, pl. 1203, p. 5 et 6. 118 ARCHIVES PARLEMENTAIRES - CONVENTION NATIONALE tement de la Dordogne, adressent à la Convention nationale un tableau contenant le détail des sommes et des taxes forcées qu’ils ont reçues, des dons patriotiques qui leur ont été remis, des effets provenans des dépouilles des églises, tels qu’argent, cuivre, étain, etc.; ainsi que l’état des comptes qu’ils ont rendus jusqu’au 1er pluviôse. Ils envoient aussi 9 croix dites de St-Louis. Ils terminent par féliciter la Convention sur la découverte et la punition des conspirateurs, et l’invitent à rester à son poste, jusqu’à l’entière destruction des tyrans et des despotes. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité des domaines nationaux (1). 11 Les habitans des communes de Gohier et St Sulpice, réunis à ceux de Blaison, chef-lieu de canton, et aux membres de la société populaire du même lieu, annoncent a la Convention nationale qu’ils viennent d’envoyer au district 330 boisseaux dé cendres et 25 futailles de différentes espèces; et que, dans ce moment, ils s’occupent à ramasser tout le linge propre à la fabrication du papier. Mention honorable, insertion au bulletin (2). 12 La société populaire de Corbeil, département de Seine-et-Oise, présente à la Convention nationale l’expression de sa reconnoissançe et de son admiration, notamment pour le décret qui déclare que le peuple français reconnoît l’existence de l’Etre-Suprême et l’immortalité de l’ame. Elle là prie de rester à son poste pour le bonheur et le salut de tous. Mention honorable, insertion au bulletin (3). (Corbeil, 3 prair. II] (4). «Citoyens Représentons L’homme pervers, le scélérat, l’ennemi de sa Patrie, celui de tous les hommes, a besoin de ne reconnoître aucun Dieu, aucun être suprême scrutateur de ses crimes. L’homme de bien, au contraire, le vrai patriote, l’intègre républicain qui pratique les vertus, qui souffre en silence, et fait le bien en secret, celui la disons nous qui ne cherche point à en imposer à. sa , conscience, ,. aime et se plait a reconnoître un r être suprême, tout ce qui l’entoure, ce qu’il voit, le ]ui persuade, le lui prouve. Le malheureux, l’indigent, trouvent dans cétte idée, dans cette douce persuasion, une consolation à ses peine, Un adoucissement à ses maux. Le père de famille délivré par vous du joug des scélérats de toutes espèces, peut donc maintenant avoüer sa croyance et ne pas craindre, même ses en-fans, pour rendre hommage à la Divinité. O, Bienfaiteurs de la patrie, dignes représentons (i) P.V., Xi, 92. Btn, 5 méss. (suppl4) et 6 mess. (2) P.V., XL, 92. Bin, 7 mess, (suppl* ). (3) P.V., X% 9& B*, 6 mess. (4) C 309, pl. 1203, p. 7. d’un peuple libre et vertueux, recevés nos hommages et les bénédictions de toute la France; ce n’etoit pas assés de lui avoir assuré la liberté, l’égalité; d’avoir fondé une republique sur les bases de la probité et des vertus; il falloit encor en connoître le principe. Vous l’avés déclaré et reconnu au nom du peuple français. Vous avés acquis par vos travaux sa reconnoissance et l’immortalité que vous avés proclamée. La Société populaire de Corbeil au nom du peuple de cette commune, vous présente l’expression de sà reconnoissance et de son admiration. Elle vous réitère ce qu’elle vous a demandé dans tous les tems, de rester au poste que la Patrie vous a désigné, pour son bonheur et le salut de tous.» [3 signatures illisibles]. 13 Le conseil municipal de Cérisy-la-Forêt, ci-devant l’Abbaye, département de la Manche, félicite la Convention nationale sur son énergie et son activité à déjouer' les trames ourdies par les conspirateurs et les contre-révolutionnaires, et l’invite à rester à son poste jusqu’à ce que le bonheur du peuple soit assuré. H demande des secours en subsistances pour cette, commune, et annonce qu’il a envoyé, en différons temps, au district du Rocher de la liberté, 3,800 livres de métal de cloches, 1474 livres de fer, 270 livres de cuivre, 29 chemises et 12 paires de souliers, provenant des offrandes des citoyens. Il adresse en ce moment à la Convention 185 liv. en assignats, provenant également des dons des patriotes, et envoie au ; directeur de la monnoie à Paris, 8 marcs 3 onces 2 gros d’argenterie, produit des dépouilles de la ci-devant église. Mention honorable des dons, insertion au bulletin, et renvoi à la commission de commerce et approvisionnemens (1). 14 Les administrateurs du district de Cadillac, département du Bec-d’Ambès, en félicitant la Convention nationale sur son immortel décret qui assure des secours aux citoyens indigens, lui adressent un extrait de leur arrêté du 29 floréal, par lequel il est constaté que, pour la prompte exécution de cette loi bienfaisante, et pour prévenir lés inconvéniens qui résultent de l’inactivité des municipalités, ils ont nommé des commissaires qui doivent se transporter dans chaque commune de ce district, pour prendre connoissance et note de tous les citoyens ayant droit à ces secours. Insertion au bulletin, et renvoi au comité des secours publics (2). (1) P.V., XL, 93. B*”, 6 mess, et 7 mess, (suppl*) . (2) P.V., XL, 93. Bin, 5 mess, (suppl*). 118 ARCHIVES PARLEMENTAIRES - CONVENTION NATIONALE tement de la Dordogne, adressent à la Convention nationale un tableau contenant le détail des sommes et des taxes forcées qu’ils ont reçues, des dons patriotiques qui leur ont été remis, des effets provenans des dépouilles des églises, tels qu’argent, cuivre, étain, etc.; ainsi que l’état des comptes qu’ils ont rendus jusqu’au 1er pluviôse. Ils envoient aussi 9 croix dites de St-Louis. Ils terminent par féliciter la Convention sur la découverte et la punition des conspirateurs, et l’invitent à rester à son poste, jusqu’à l’entière destruction des tyrans et des despotes. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité des domaines nationaux (1). 11 Les habitans des communes de Gohier et St Sulpice, réunis à ceux de Blaison, chef-lieu de canton, et aux membres de la société populaire du même lieu, annoncent a la Convention nationale qu’ils viennent d’envoyer au district 330 boisseaux dé cendres et 25 futailles de différentes espèces; et que, dans ce moment, ils s’occupent à ramasser tout le linge propre à la fabrication du papier. Mention honorable, insertion au bulletin (2). 12 La société populaire de Corbeil, département de Seine-et-Oise, présente à la Convention nationale l’expression de sa reconnoissançe et de son admiration, notamment pour le décret qui déclare que le peuple français reconnoît l’existence de l’Etre-Suprême et l’immortalité de l’ame. Elle là prie de rester à son poste pour le bonheur et le salut de tous. Mention honorable, insertion au bulletin (3). (Corbeil, 3 prair. II] (4). «Citoyens Représentons L’homme pervers, le scélérat, l’ennemi de sa Patrie, celui de tous les hommes, a besoin de ne reconnoître aucun Dieu, aucun être suprême scrutateur de ses crimes. L’homme de bien, au contraire, le vrai patriote, l’intègre républicain qui pratique les vertus, qui souffre en silence, et fait le bien en secret, celui la disons nous qui ne cherche point à en imposer à. sa , conscience, ,. aime et se plait a reconnoître un r être suprême, tout ce qui l’entoure, ce qu’il voit, le ]ui persuade, le lui prouve. Le malheureux, l’indigent, trouvent dans cétte idée, dans cette douce persuasion, une consolation à ses peine, Un adoucissement à ses maux. Le père de famille délivré par vous du joug des scélérats de toutes espèces, peut donc maintenant avoüer sa croyance et ne pas craindre, même ses en-fans, pour rendre hommage à la Divinité. O, Bienfaiteurs de la patrie, dignes représentons (i) P.V., Xi, 92. Btn, 5 méss. (suppl4) et 6 mess. (2) P.V., XL, 92. Bin, 7 mess, (suppl* ). (3) P.V., X% 9& B*, 6 mess. (4) C 309, pl. 1203, p. 7. d’un peuple libre et vertueux, recevés nos hommages et les bénédictions de toute la France; ce n’etoit pas assés de lui avoir assuré la liberté, l’égalité; d’avoir fondé une republique sur les bases de la probité et des vertus; il falloit encor en connoître le principe. Vous l’avés déclaré et reconnu au nom du peuple français. Vous avés acquis par vos travaux sa reconnoissance et l’immortalité que vous avés proclamée. La Société populaire de Corbeil au nom du peuple de cette commune, vous présente l’expression de sà reconnoissance et de son admiration. Elle vous réitère ce qu’elle vous a demandé dans tous les tems, de rester au poste que la Patrie vous a désigné, pour son bonheur et le salut de tous.» [3 signatures illisibles]. 13 Le conseil municipal de Cérisy-la-Forêt, ci-devant l’Abbaye, département de la Manche, félicite la Convention nationale sur son énergie et son activité à déjouer' les trames ourdies par les conspirateurs et les contre-révolutionnaires, et l’invite à rester à son poste jusqu’à ce que le bonheur du peuple soit assuré. H demande des secours en subsistances pour cette, commune, et annonce qu’il a envoyé, en différons temps, au district du Rocher de la liberté, 3,800 livres de métal de cloches, 1474 livres de fer, 270 livres de cuivre, 29 chemises et 12 paires de souliers, provenant des offrandes des citoyens. Il adresse en ce moment à la Convention 185 liv. en assignats, provenant également des dons des patriotes, et envoie au ; directeur de la monnoie à Paris, 8 marcs 3 onces 2 gros d’argenterie, produit des dépouilles de la ci-devant église. Mention honorable des dons, insertion au bulletin, et renvoi à la commission de commerce et approvisionnemens (1). 14 Les administrateurs du district de Cadillac, département du Bec-d’Ambès, en félicitant la Convention nationale sur son immortel décret qui assure des secours aux citoyens indigens, lui adressent un extrait de leur arrêté du 29 floréal, par lequel il est constaté que, pour la prompte exécution de cette loi bienfaisante, et pour prévenir lés inconvéniens qui résultent de l’inactivité des municipalités, ils ont nommé des commissaires qui doivent se transporter dans chaque commune de ce district, pour prendre connoissance et note de tous les citoyens ayant droit à ces secours. Insertion au bulletin, et renvoi au comité des secours publics (2). (1) P.V., XL, 93. B*”, 6 mess, et 7 mess, (suppl*) . (2) P.V., XL, 93. Bin, 5 mess, (suppl*).