Séance du 6 brumaire an III (lundi 27 octobre 1794) Présidence de PRIEUR (de la Marne) La séance est ouverte par la lecture de la correspondance. 1 La société populaire du canton d'Athis, district de Domfront, département de l'Orne, envoie une offrande patriotique de douze cents livres. Mention honorable, insertion au bulletin (1). [La société populaire du canton d'Athis à la Convention nationale, le 20 vendémiaire an III ] (2) La République ou la Mort. Citoyens Représentants La société populaire d'Athis a applaudi a l'energie que vous avez déployée pour abattre les triumvirs. Elle vous invite a poursuivre leurs sectateurs et a les forcer de rentrer dans la ligne des principes. Des républicains ne se laissent pas gouverner par la terreur, mais par des loix justes. La terreur est l'arme des tirans, la justice celle des républicains. Elle vous invite a rester fermes a votre poste et a ne le quitter qu'après avoir forcé les tirans coalisés à reconnoître la république une et indivisible, qu'après avoir établi la paix dans l'intérieur et fait le bonheur de notre commune patrie par le règne de la liberté, de légalité et de la justice. Elle vous envoie au nom de son canton pour ses frères d'armes la somme de douze cents livres et trente neuf chemises, deux paires de bas et un mouchoir avec un ballot de charpie et vrais linges. (1) P.-V., XL VIII, 72. (2) C 325, pl. 1405, p. 5. Mention du don portée en marge, signée Ducroisi. C. Eg., n° 804; Bull., 8 brum., (suppl.). Elle vous engage à aggréer l'assurance de son respect et de sa confiance pour la représentation nationalle. La présente adresse arretée et votée a l'unanimité par tous les membres de la société le vingt vendémiaire l'an 3e de la République une et indivisible. Petit, président, Morgavian, maire et 19 autres signatures. 2 La société régénérée de Pézenas [Hérault]0, la société populaire de Nérac, département du Lot-et-Garonne6, la société populaire d'Appenai, département de l'Ornec, la société populaire de Brutus-Villiers [ci-devant Montivilliers, Seine-Inférieure]d, la société populaire de Mézières [Ardennes]6, la société populaire de Frégimont, district d'Agen, département du Lot-et-Garonne�, la société populaire de Martigues, département des Bouches-du-Rhône�, la société populaire de Maintenon, département d'Eure-et-Loir6, la société populaire de Maupertuis, département de Seine-et-Mame, la société populaire de Cherbourg [Manche]', la société populaire de Tonnerre [Yonne]7, applaudissent aux principes exprimés dans l'Adresse aux Français, félicitent la Convention sur la chute des triumvirs, lui jurent un attachement inviolable et la remercient d'avoir mis enfin à l'ordre du jour la justice et l'humanité. La mention honorable et l'insertion au bulletin sont décrétées (3). (3) P.-V., XLVTII, 72.