Séance du 17 fructidor an II (mercredi 3 septembre 1794) Présidence de BERNARD (de Saintes) 1 La séance est ouverte à onze heures. Un membre de la commission des Dépêches fait lecture de la correspondance (1). 2 Les administrateurs de police font passer le total journalier des détenus dans les maisons de justice, d’arrêt et de détention du département de Paris, à l’époque du 16 de ce mois, montant à 5 299 (2). [Etat des détenus conforme aux feuilles journalières remises par les concierges des maisons d’arrêt du département de Paris, 17 fructidor an II] (S) Maison de justice du Département 604 Petite-Force 228 Pélagie 143 Magdelonnettes 135 Abbaye 40 Bicêtre 718 La Salpétrière 463 Chambre d’arrêt, à la Mairie 37 Luxembourg 416 Maison de suspicion, rue de la Bourbe 341 Picpus, faubourg Antoine 97 Les Carmes, rue de Vaugirard 182 Les Angloises, rue Victor 133 Les Angloises, rue de l’Oursine 91 Les Angloises, faubourg Antoine 72 Ecossois, rue des Fossés Victor 69 Lazare, fauxbourg Lazare 281 Belhomme, rue Charonne, n° 70 19 Bénédictins Anglois, rue de l’Observatoire 93 Maison du Plessis 399 Maison de répression, rue Victor 49 Maison de Coignard, à Picpus 35 Montprin 49 Fermes — Caserne des Petits-Pères 133 Caserne, rue de Sève 120 Caserne des Cannes, rue de Vaugirard 63 Vincennes 289 Total général 5 299 3 Le général de division Turreau écrit à la Convention pour la féliciter, au nom de la garnison de Belle-Isle-en-Mer [département du Finistère], qu’il commande, de son énergie contre les nouveaux conspirateurs, et comme organe des défenseurs qui composent cette garnison; il jure de mourir à son poste, ainsi que tous ses camarades d’armes. Mention honorable, insertion au bulletin (4). [Le général Turreau, du quartier général de Belle-Isle-en-Mer, à la Convention nationale, 22 thermidor an II] (5) Citoyens Représentai, Des mandataires du peuple avaient osé conspirer de nouveau contre sa liberté. L’exemple des Vergniaud, des Brissot, des Ronsin, des Danton, n’avait eu rien d’effrayant pour eux; la Convention devait périr sous le fer des assassins, la République être entrainée dans sa chute, la France enfin plongée dans le deuil et l’humiliation... A la nouvelle de tant de forfaits la plus violente indignation s’est manifestée parmi les braves militaires qui composent la garnison de Belle-Isle-en-Mer et leurs vœux se sont réunis à ceux de tous les vrais républicains (1) P.V., XLV, 17. (2) P.V., XLV, 17. Ann. Patr., n° 612; C. Eg., n° 747 ; J. Paris, n° 612. (3) C 319, pl. 1305, p. 7, Bull., 17 fruct. (4) P. V., XLV, 18. (5) C 318, pl. 1289, p. 22. d’Histoire de la Révolution Française 202 ARCHIVES PARLEMENTAIRES - CONVENTION NATIONALE pour demander la punition des coupables, leur empressement a été satisfait, et il est de mon devoir d’être en ce moment l’organe des grâces que mes frères d’armes rendent à l’énergie que vous avez développée dans une circonstance aussi périlleuse pour la Liberté. Ils sont gravés dans les cœurs des militaires de Belle-Isle ces mots de votre président : « Sachons mourir à notre poste ». Comptez sur le courage et le dévouement des soldats républicains que j’ay l’honneur de commander, sur leur confiance, leur entière confiance, comme sur l’horreur que leur inspire toute espèce de domination sous quelque forme qu’elle puisse se déguiser. Pour moy, citoyens représentans, qui depuis la Révolution, ne me suis attaché à aucun individu, qui n’ay considéré que la Liberté de mon pays, et qui ne connais que la Convention, je saisis cette occasion pour vous donner un nouveau gage de mon attachement aux principes démocratiques dont je ne cesseray de combattre les ennemis. Salut et Fraternité. Le général de division, Turreau. 4 Le conseil de discipline militaire du bataillon des Sans-Culottes de la commune de Saintes [département de la Charente-Inférieure] témoigne également à la Convention ses sentiments d’indignation contre le nouveau Cromwel et les Catilina, qui, sous le masque perfide des vertus qu’ils n’avaient jamais eu dans le cœur, avaient projeté la perte d’un peuple immense qu’ils avaient juré naguère de défendre contre toute espèce de tyrannie; elle finit par applaudir à l’énergie de la Convention, qui les a tous anéantis. Mention honorable, insertion au bulletin (6). [Le conseil de discipline militaire du bataillon, en séance ordinaire, à la Convention nationale, s. d. 7(7) La République une et indivisible ou la mort Représentants d’un peuple libre, Un nouveau Cromwell, des Catilina sans nombre que la terre a vomi pour le malheur de leurs semblables, sous le masque perfide du plus pur patriotisme, avoient projeté la perte d’un peuple immense, d’un peuple que n’aguères ils avoient juré de déffendre contre toute espèce de tyrannie, d’un peuple bon qu’ils avoient séduit par une éloquence trop souvent dangereuse dans toutes les sociétés. Ces dehors perfides, citoyens représentans, n’ont rien pu contre votre sollicitude paternelle, vous avez sçu connoitre les coupables, et bravant tous les dangers, à travers les poignards et les mèches, vous avez terrassé l’hydre naissante, qui a subi la peine due au crime. Peuple malheureux ! dans quel abime al-lois-tu tomber ! pour prix de tes sueurs, de tes veilles, de tes privations sans nombre, l’on te forgeoit des fers d’une nouvelle trempe ! C’en est fait, un moment plus tard, la liberté étoit ravie, mais elle vient de t’être rendue, ou plutôt elle vient d’être réaffermie par les soins et l’énergie de ceux qui ont eu le courage de te le procurer. Bénis à jamais tes représentans; et à leur exemple, sache au besoin exterminer tous les tyrans : que ce soit là désormais la devise. La République, toute la République une indivisible et démocratique ou la Mort. Lagarde, commandant, Moreau Languedoc, adjudant-général, Mulliez, chef de légion, et 22 autres signatures. 5 L’administration du département de l’Ardèche félicite la Convention, avec des expressions très énergiques, sur les mesures qu’elle a prises contre les nouveaux conspirateurs. Mention honorable, insertion au bulletin (8). [L’administration du département de l’Ardèche au président de la Convention nationale, le 6 fructidor an II] (9) Citoyen Président, Nous t’avons envoyé le 18 thermidor une adresse contenant l’expression et le vœu des membres composant l’administration du département de l’Ardèche sur les événements arrivés les 9 et 10 thermidor. Dans la crainte qu’elle ne te soit point parvenue nous en joignons ici un autre extrait. Salut : vive la République. Chabaud, président. [Extrait du procès-verbal des séances de l’administration du département de l’Ardèche, 17 thermidor an II : présents les citoyens Dar-naud, ex-président, Mallevai, Chabaud, Ga-mon, Chabal, Delor, secrétaire général Lecture faite du Bulletin de la Convention Nationale arrivé par le courrier cejourd’huy qui annonce une grande conspiration contre la Liberté, et la punition des conspirateurs, l’administration arrête l’adresse suivante : Les administrateurs du département de l’Ardèche à la Convention nationale. (6) P. V., XLV, 18. (8) P. V., XLV, 18. (7) C 320, pl. 1315, p. 1. (9) C 319, pl. 1305, p. 1-2.