ARCHIVES PARLEMENTAIRES PREMIÈRE SÉRIE TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE DÜ tOME VINGT-SIXIÈME. (DU 12 MAI AU 5 JUIN i791.) A AbÜARp dé BonVouLoir, débute dé la fiobiesse du bailliage dè Coutances. Ses Observations sur l’état de l’ariiiëë (t. XXVl, p. 592 et suiv.). AgDes dé t’ÊTAf civiLi — Voir État civil. Actés de procédure. Pétition y relative des membres des tribunaux criminels dé Paris (31 mai 1791, t. XXVI, p. 669 et suiv.) ; — renvoi aux comités de législation criminelle et de Constitution (ibid. p. 670); — rapport par Camus (2 juin) (p. 707) ; — débat : Delandine, Delavigne, Duport (ibid.) ; — l’Assemblée décrète qu’il n’y a pas lieu à délibérer (ibid.). Administration des finances. Rapport par Rœderer sur üh amendement de Daübhy fet un amendement dë Pierre Dedelay relatifs au décret dii 8 ifiài 1791 sur l’oi’ganiSatioh des corps dé finances (27 filai 1791, t. XXYI, p. 500) ; — adoption (ibid.). Administration; Voir Enregistrement < timbre et hypo-— thèque. — Caisse de l'extraordinaire. Affiche. — Voir Droit de pétition et d'affiche. Agents du Trésor public. Adoption d’un projet de décret, présenté par Camus, concernant l’envoi kux agents du Trésor dés décrets qfii leS autorisent à faire des poursuites (27 mai 1791, t. XXVI, p. 492), Ailly (B’); député. du tiers état dû bailliage dë Chàu-mont-efi-Vexin. Parle sur la suppression de la caisse de Scéaüx et de Poissy (t. XXVI, p. 31), — Sür les moyefis d’accélérer la rentrée des impôts de 1190 (p. 219), (p. 247), (p. 300), — sur le droit de timbre (p. 310), — sur l’affaire d’Avignon (p. 461), — sur la fabrication dës assignats de 5 livres (p, 734). Aix (ville d’). — Voir Troubles. Allarde (d’), député de la noblesse dit bailliage de Saint-Pierre-le-Moustier. Son; opinion, non prononcée, sur la rëéligibilité des membres de l’Assemblée nationale (t. XXVI, p. i31 et suiv.). — Parle sur la perception dés impôts (p. 300). — Son opinion; non prorioncée, sur les impôts et sur la répartition de la contribution foncière et mobilière, (p. 564 et suiv.). Alternats. Avis d’Aubry-du-Bochet pour la division du royaume ,sùr les alternats (19 mai 1791, fi X.XVI, p. 234 ët siaiv.). AîIeLBt, commissâité Bit toi prés là baissé dè l'extra-ordinàire. Demande la fibimiiation ,de 12 cbmihis-SairèS chargés de rendië bbtbptë dé l’BrganiSâtibii de là caisse de l’extràbrdinaire (t. XXVl-, p. 741). Amérique. Lettres du ministre des affaires étrangères des Etats-Unis et des représetitafits des Etats dë Pensylvanie témoignant de leur sympathie pour la France (2 juin 1791, t. XXVL p-708 et s.uiv.) sur la proposition de Fréteaü, l'Assemblée chargé son pre- 776 TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE DES ARCHIVES PARLEMENTAIRES. sident de répondre à ces deux lettres et décrète que le roi sera prié de faire négocier un nouveau traité de commerce avec les Etats-Unis ( ibid . p. 710). André (d’), député de la noblesse de la sénéchaussée d’Aix. Parle sur l’affaire du régiment Royal-Comtois (t. XXVI, p. 355), — sur la réunion d’Avignon à la France (p. 458', (p. 461), — sur le traitement de la marine (p. 463), (p. 464), — sur la fabrication de la monnaie de cuivre (p. 465), — sur la liste civile (p. 467 et suiv.), — sur les domaines à réserver au roi (p.491), — sur la navigation des Bouches-du-Rhône (p. 493), — sur la répartition des contributions (p. 496), (p. 500), — sur une pétition (p. 626). — Fait une motion sur la police des tribunes (p. 677 et suiv.); — la défend (p. 678). — Parle sur les dépenses de la ville de Paris (p.714), — sur les lois rura-rales (p. 766). Angleterre. — Voir Armements. Anson, député du tiers état de la ville de Paris. Fait un rapport sur les moyens de remédier à la rareté du numéraire (t. XXVI, p. 220 et suiv.) ; — le défend (p. 222). question y relative (14 mai 1791, t. XXVI, p. 73) ; _ débat : de La Rochefoucauld, de Menou, de La Rochefoucauld {ibid. et p. suiv.); Fréteau, de Saint-Martin, Tréteau (15 mai, p. 87 et suiv.); — l’Assemblée décrète l’ordre du jour {ibid. p. 88). Arrosement des vallées d’Arc, Marignane et Marseille. Adoption d’un projet de décret y relatif présenté par Hell (21 mai 1791, t. XXVI, p. 261). Artillerie. Adoption d’un projet de décret sur les 62 capitaines attachés aux directions de l’artillerie, présenté par de Broglie (19 mai 1791, t. XXVI, p. 236). Assemblée nationale. Adresses et dons patriotiques (12 mai 1791, t. XXVI, p. 4), (13 mai, p. 29), (14 mai, p. 63), {ibid. p. 75 et suiv.), (16 mai, p. 98', (17 mai, p. 156), (18 mai, p. 189 et suiv.), (19 mai, p. 236), (20 mai, p. 253 et suiv.), (21 mai, p.261>, (ibid. p.28l), (22 mai, p. 299), (24 mai, p. 357 et suiv.), (p. 385), (26 mai, p. 483 et suiv.), (29 mai, p. 595), (30 mai, p. 624), (31 mai, p. 650 et suiv.), (1er juin, p. 692 et suiv.), (2 juin, p. 700), (3 juin, p. 713), (4 juin,p. 743 et suiv.). Anthoine, député du tiers état du bailliage de Sarre-guemines. Parle sur une pétition (t. XXVI, p. 624 et suiv.). Appel nominal. Liste des votants sur la question préalable au sujet du projet de décret sur l’initiative à accorder aux assemblées coloniales dans la formation des lois qui doivent régir les colonies et sur l’état civil des gens de couleur (12 mai 1791, t. XXVI, p. 25 et suiv.). — Incident provoqué par de Faucigny-Lu-cinge réclamant son litre de comte (24 mai, p. 382), débat : Treilhard, de Faucigny-Lucinge, Madier de Montjau, Lambert de Frondeviile (ibid.). Aremberg (Duchesse d’). Sa lettre au sujet de la confiscation de son argenterie (t. XXVI, p. 437). Argenterie des églises. Articles additionnels au décret du 3 mars 1791 sur l’emploi de l’argenterie des églises, présentés par Creuzé de Latouche (30 mai 1791, t. XXVI, p. 613 et suiv.); — discussion : Goupil-Pré-- feln (ibid. p. 614); — adoption avec amendement (ibid.). Armand, député du tiers état du bailliage de Saint-Flour. Parle sur la fabrication des assignats de 5 livres (t. XXVI, p. 733). Armée. Projet de décret, présenté par de Broglie, relatif à la répartition par département du nombre d’hommes qui devront être fournis pour compléter celui des auxiliaires destinés à recruter l’armée en temps de guerre (26 mai 1791, t. XXVI, p. 485); — discussion : plusieurs membres (ibid.); — texte du projet de décret amendé (ibid. et p. suiv.) ; — adoption (ibid. p. 489); — renvoi au comité militaire d’un article additionnel (ibid.) ; — projet rectificatif présenté par de Broglie (4 juin, p. 748 et suiv.); — adoption (ibid. p. 751). — Observations sur l’état de l’armée par Achard de Bonvouloir (28 mai 1791, t. XXVI, p. 592 et suiv.). — Projet de décret, présenté par Emmery, sur l’avancement 'hors de leur rang d’ancienneté des membres militaires de l’Assemblée (31 mai, p, 671); — discussion : de Broglie, d’Au-bergeon de Murinais, Ghabroud, de Broglie, de Cus-tine, de Broglie (ibid. et p. suiv.); — rejet (ibid. p. 672). Armée. — Voir Officiers. — Places de guerre. Armements de l’Angleterre. L’abbé Maury pose une Assignats. Camus annonce le brûlement de 11 millions d’assknats (15 mai 1791, t. XXVI, p 87). —Sur la demande de Gombert et Rabaud-Saint-Etienne, l’Assemblée décrète que le rapport du comité des finances sur la fabrication des assignats de 5 livres et de la monnaie de cuivre lui sera présenté à la séance du jeudi, 19 mai 1791, au soir (17 mai, p. 165); — rapport par de Cernon (20 mai, p. 254) ; — discussion : de Grillon jeune , de Cernon, rapporteur , Barnave, de Cernon, rapporteur, de Montlosier, de Montesquiou, de Crillon jeune, Papin, Alexandre de Lameth, Rewbell,de Noailles, Camus, de Cussy, Belzais-Courménil, Camus, de Virieu, abbé Maury, de Montes iuiou, abbé Maury, Lecouteulx de Canteleu, de Montesquiou, Roussillon, (ibid. p. 254 et suiv.); — motions de Belzais-Courménilet de de Virieu pour hâter la fabrication de la monnaie de cuivre (ibid. p. 260); — adoption (ibid); — rapport par de Cernon sur les mesures provisoires proposées par de Crillon jeune, pour obvier à la disette au numéraire (21 mai, p. 272 et suiv.); — discussion : Charles de Lameth, Populus, de Crillon jeune, de Cernon, rapporteur , Barnave, Rewbell, de Cernon, rapporteur, Leclerc, Camus, de Montesquiou, Rabaud-Saint-Etienne (ibid. p. 273 et suiv.); — l’Assemblée accorde la priorité au projet du comité (ibid. p. 274) ; — adoption au projet du comité (22 mai, . 301). — Rapport par de Cernon sur la fabrication es assignats de cinq livres (4 juin, (p. - 732 et suiv.) ; — projet de décret (ibid. p. 733) ; — discussion : Armand, Leclerc, Chabroud, de Cernon. rapporteur , de Saint-Martin, Bouche, d’Ailly, Leclerc, Chabroud, Carat aîné, de Saint-Martin, Defermon, de Cernon, rapporteur, Chabroud (ibid. et p. suiv.); — renvoi du projet au comité (ibid. p. 734); — noms des membres de la commission chargée de surveiller la fabrication des assignats de 5 livres (24 mai, p. 345). — Camus annonce le brûlement de 8 millions de livres en assignats (5 juin, p. 768). Assignats. — Voir Caisse de l'extraordinaire. Ateliers de la ville de Paris. De La Rochefoucauld-Liancourt demande à présenter un travail du comité de mendicité sur les moyens de fermer ces ateliers (20 mai 1791, t. XXVI, p. 247); — sur la motion de Martineau, l’Assemblée décrète que ses comités de mendicité et des finances réunis seront tenus de lui présenter dans la huitaine un rapport sur cet objet (ibid.). Aubergeon de Murinais (D*), député de la noblesse du Dauphiné. Parle sur les colonies (t. XXVI, p. 97), — sur les moyens de remédier à la rareté du numéraire p.165), — sur la réunion d’Avignon àla France(p. 365), p. 382) , — sur le remboursement des offices militaires TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE DES ARCHIVES PARLEMENTAIRES. (p. 518), — sur l’avancement des membres militaires de l’Assemblée (p. 611); — sur le Code pénal (p. 688), — sur les lois rurales (p. 161). Aubry-du-Bochet, député du tiers état de la sénéchaussée de Villers-Colterets. Son avis pour la division du royaume sur les alternats (t. XXVI, p. 234 et suiv.). Audier-M.assillon, député du tiers état de la sénéchaussée d’Aix. Présente un projet de décret sur le remboursement des offices de substituts du procureur général au ci-devant parlement de Metz (t. XXVI, p. 516). Avignon. (Réunion d’Avignon et du Comtat Venaissin à la France). Adresse des maire et olfic ers municipaux d’Avignon demandant qu’il soit statué sur cette affaire (23 mai 1191, t. XXVI p. 314); — discussion : Boissy-d’Anglas, Rewbell, abbé Maury, Rewbell (ibicl. et p. suiv.); — l’Assemblée décrète que le rapport sur cette affaire sera mis à l’ordre du jour du lendemain 24 ( ibid . p. 315); — rapport par de Menou (24 mai, p. 361 et suiv.); — projet de décret [ibid. p. 364); — discussion sur le fond : d’Aubergeon-ÎHurinais, de Clermont-Tonnerre, de Cazalès, abbé Maury, Le Déist de Botidoux, Voulland, abbé Maury, Youlland, abbé Maury, Rabaud-Saint-Etienne, Lavie, de Cazalès, Salle, Montlosier, de Virieu, Dupont, Dufraisse-Duchey, Madier de Monljau, de Cazalès, de Grillon jeune, Rabaud-Saint-Etienne, Malouet, de Clermont-Tonnerre (ibid. p. 365 et suiv.) ; — incident : de Cazalès, d’Aubergeon - Murinais, Foucaull-Lardima-lie (ibid. p. 382) ; — Appel nominal pour le vote sur l’article l*r du projet des comités (ibid.)', — rejet (ibid.). — Motion de Goupil-Prèfeln tendant à faire décréter que le décret du 24 mai ne préjuge en rien des droits de la France sur Avignon et le Comtat Venaissin (25 mai, p. 436) ; — discussion : de Folleville, de Tracy, de La Rochefoucauld-Liancourt, Bouche [ibid. et p. suiv.) ; — Goupil-Préfeln, de Tracy, Charles de Lameth, de Cazalès, Rabaud-Saint-Etienne, Démeunier, de Cazalès, abbé Maury, Toulongeon, De-lavigne, d’Andrc, de Cazalès, Rewbell, de Montlosier, de Folleville, de Tracy, Démeunier, de Cazalès, un membre, abbé Maury, de Cazalès, Rabaud-Saint-Etienne, de Cazalès, Madier de Montjau, de Montlosier, abbé Maury (ibid. p. 454 et suiv.); — adoption de la rédaction proposée par de Tracy (ibid. p. 461). — Lettre de la municipalité de Carpentras demandant la réunion d’Avignon et du Comtat Venaissin à la France (31 mai, p. 655 et suiv.); — débat : de Montlosier, abbé Maury (ibid. p. 656); — renvoi aux comités diplomatique et d’Avignon (ibid.). B Babey, député du tiers état du bailliage d’Aval en Franche-Comté. Parle sur un complot (t. XXVI,p.59ü). Bailly, député du tiers état de la ville de Paris et maire de Paris. Présente, au nom de la municipalité de Paris, une pétition relative à la déclaration des naissances, mariages et décès (t. XXVI, p. 77 et suiv.). Baryave, député du tiers état du Dauphiné. Parle sur les colonies (t. XXVI, p. 13 et suiv.), (p. 14 et suiv.), (p. 15 et suiv.), (p. 43), (p. 45), (p. 61 et suiv.), (p. 62), (|i. 74), (p. 91), !p 92 et suiv.), — sur l’organisation du Corps législatif (p. 252) , — sur la fabrication des assignats de 5 livies et de la monnaie de cuivre (p. 255 et suiv.), (p. 273 et suiv.), — sur la convocation de la première législature (p. 580). Barrère, député du tiers état de la sénéchaussée de Bigorre. Parle sur les colonies (p. 46 et suiv.), — 777 sur l’organisation du Corps législatif (p. 209), (p. 223 et suiv.), — sur la perception des impôts (p. 300). — Son opinion, non prononcée, sur la réunion d’Avignon à la France (p 382 et suiv.). — Fait un rapport sur les domaines nationaux à réserver au roi (p. 468 et suiv.). — Parle sur le Code pénal (p. 685 et suiv.). Bas-Rhin. (Département du). Voir Troubles. Bastille. — Voir Vainqueurs de la Bastille. Batz (de), député de la noblesse de la sénéchaussée d’Albret et Nérac. Fait un rapport sur l’organisation de la comptabilité (t. XXVI, p. -441 et suiv.). Baux a convenant et domaines congéablf.s. Suite de la discussion : de La Galissonuière, Tronchet, de La Galissonnière, Coroller du Moustoir, Le Déist de Botidoux, Lelay-Grantugen, de La Ga issonnière (26 mai 1791, t. XXVI, p. 489 et suiv.); — Lanjuinais, Tronchet (28 mai, p. 592) ; — Coroller du Moustoir, Tronchet (30 mai. p. 628) ; — l’Assemblée ferme la discussion sur le fond (ibid.) ; — discussion des articles : art. 1er : Le Chapelier, Tronchet ( ibid .); — adoption (ibid.)', — art. 2: Lanjuinais, Tronchet, Delavigne, de Virieu, Lanjuinais, Tronchet (ier juin, p. 697 et suiv.) ; — adoption avec amendement (ibid., p. 698 ; — art. 3 . adoption (ibid.)', — art. 4 : Le Chapelier, un membre (ibid. et p. suiv.); — adoption avec amendement (ibid. p. 699). Baux emphytéotiques. Adoption d’une rectification à la loi du 27 avril 1791 y relative (21 mai 1791, t. XXVI, p. 281.) Baux des anciennes fermes et régies. — Voir Pensions. Beauharnais (Alexandre de), député de la noblesse du bailliage de Blois. Fait un rapport sur l’organisai ion de la gendarmerie du département de la Corse (t. XXVI, p. 714 et suiv.). Bégouf.n, député du tiers état du bailliage de Caux. Parle sur les colonies (t. XXVI, p. 98), — sur l’admission à la barre des députés du commerce de la France (p. 299 et suiv.), — sur les colonies (p. 608). Bélandriers de Dunkerque. Adoption d’un projet de décret, présenté par Regnauld d’Epercy, sur les privilèges exclusifs accordés à ce corps (4 juin 1791, t. XXVI, p. 732). Bellonde (de), commissaire des guerres à Belfort. — Voir Liquidation. Belzais-Courmenil, député de la noblesse de la sénéchaussée d'Alençon. Parle sur les moyens de remédier à la rareté du numéraire’ (t. XXVI, p. 164 et suiv.), — sur l’impôt foncier (p. 165 et suiv.), — sur la fabrication de la monnaie de cuivre (p. 257), (p. 280), (p. 288), — sur les lois rurales (p. 767). Bérenger, député du tiers étal du Dauphiné. Parle sur la régie des droits d’enregistrement (t. XXVI, p. 133). Berthereau, député du clergé de la sénéchaussée du Maine. Parle sur l’affaire de Nancy (t. XXVI, p. 753). Biens nationaux. Ventes, (15 mai 1791, t. XXVI, p. 88 et suiv.), (17 mai, p. 158), (20 mai, p. 245 et suiv.), (21 mai, p. 285), (24 mai, p. 356), (27 mai, p. 493), (30 mai, p. 612 et suiv.). Billy, député suppléant du bailliage de Provins. Est 778 table alphabétique et analytique Mb Archives parlementaires. admis à remplacer de Paroy; démissionnaire} (t. XXVI, p; 133). — Prête serment (p. 158). Blin, député du tiers état de la sénéchaussée de Nantes. Parle sur les colonies (t, XXVI, ps 608)*. Boissy-d’Anglas, député du tiers état de la sénéchaussée d’Annonay. Parle sur les actes de l’état civil (t. XXVI, p. 78 et suiv.). — Donne lecture d’une lettre des administrateurs composant le dîréctoirfe du département du Gard relative aux troubles d’Avignon (p. 281). — Parle sur la réunion d’Avignon à la France (p. 314), — suf la Convocation de la première législative [p. 506), — âlir les Officiers des tribuhaüx criminels (p. 616), — su? là protestation dü feietil' dé Btithferel (p. 627). Ëqnnegens, député du tiers état de la sénéchaussée de Saint-Jeàn-d’Arigély. Fait un rapport sur l’échange de la.. forêt de Brix (t. XXVI, p. 597 et suiv.) ; — le défend (j?i 599). Bonnemant, député du tiers état d’Arles. Parlé sur les loüi rurales (t. XXVI, p. 767); BonvOüloir; — Voir Aéhafû M Bôiivdülôiï: Botherel (De). — Voir Protestation. BûüâhiÈ, dëpttté du tiers état de là sënéchàüs&éë d’Aix. Demàhde que le comité militaire soit chargé de vérifier s’il est dû quelque habit d’üniïdrme à la compagnie de la prévôté de l’hôtel (t. XXVI, p. 1). — Parle sur les colonies (p. 65), — sur les droits d’enregistrement (p. 107 ët suiv.). — Fait une motion âü sujet des oppositions au remboursement des anciens titulaires d’offices, (p. .236); — Parle sur les colonies (p. 264), — sur la réunion d’Avignon à la France (p; 436 et suiv.), — sur la liste civile (p; 467), — sur les joyaux de la couronne (p. 491). — Fait un rapport sur les troubles de Colmar (p. 595 et suiv.). — Parle sur une pétition (p. 624), — sur les officiers des tribuhaüx criminels (p. 629), — sur le Code pénal (p. 685), (p. 723), (p. 726),_ — sur là fabrication des assignats dé 5 livrés (p. 733 et suiv.), — sur le Code pénal (p. 740), : — sur les lois rurales (p. 766). BoughEs-du-RhônE. — Voir tfâvigâiion. Bouchotte, député du tiers état du bâilliâge dè Bar-sur-Seine. Parle sur les colonies (t. XXVI, p. 48 et suiv.). Boufflers, député de la noblesse du bailliage de Nancy. Propose une nouvelle rédaction de la loi du 7 janvier 1791 sur les encouragements aux inventeurs (t. XXVI, p. 76). BoüLLÉj député du tiers état dé là sënéchaüssëé de Ploërmel. Fait un rapport sur les troübles de Milhau (t. XXVI, p. 288). — Fait un rapport sur l’élection du juge de paix du canton de Douarnenez (p. 484 et suiv.). Bouriquin (Pierre-Elie). — Voir Juge de paix. Bourmont (Ville de). — Voir Corps administratifs et tribunaux de districts. Boussion, député du tiers état de la sénéchaussée d’Agen. Parle sur les municipalités (t. XXVI, p. 476 et suiv.), — sur la protestation du sieur de Botherel (p. 627 et suiv.), — sur là füitê dü foi (p. 691). BoüttevIllë-Dümètz, député dü tiers état du bailliage de Përonüe, Roy et Montdidier. Parle sur l’organisation des monnaies (t. XXVI, p. 165), — sur l’organisation du Corps législatif (p. 231 et suiv.), — sur les, municipalités (p. 477), — sur les colonies (p. 607), — sur l’adresse de l’abbé Raynal (p. 654), — sur le Code pénal (p. 720). Breuvard (Abbé), député du clergé du bailliage de Douai et Orchies, Parle sur les maisons de retraite à désigner aux ci-devant religieux du département du Nord (t. XXVI, p. 311). Brevets d’industrie. — Voir Inventions. Brillat-Savarin, député du tiers état des bailliages de Bugey et Valromey. Parle sur le Code pénal (t. XXVI, p. 642 et suiv.), (p. 689), (p. 712), (p. 723 et suiv.). Brtois-Beaumetz, député de la noblesse de la province d’Artois. Parlé sur la rééligibilité des membres de l’Assemblée (t. XXVI, p. 126), — sur l’organisation du Corps législatif (p. 318). — Fait un rapport sur l’arriéré de la comptabilité (p. 437 et suiv.); — 1© défend (p. 441). — Parle sur la liquidation des officiers de la chambre des comptes de Paris (p. 682 et suiv.), (p. 683), — sur le Gode pénal (p 688), (p. 722). Broglie (De), député de la noblesse du bailliage de Colmar et Schelestadt. Propose un projet de décret sur le payement de la division de gendarmerie qui portait ci-devant le nom de maréchaussée du Cler-montois (t. XXVI, p. 76). — Présente un projet de décret sur les 62 capitaines attachés aux directions de l’artillerie (p. 236). — Parle sur l’avancement des membres militaires de l’Assemblée (p. 671 et suiv.), (p. 672). — Présente un projet de décret sur les troupes auxiliaires (p. 748 et suiv.). Bureaux de Pusy, député de la noblesse du bailliage d’ Amont en Franche-Comté. Président (t. XXVI, p. 345). —Fait un rapport sur les places de guerre, le service des troupes en garnison et l’administration des travaux militaires (p. 385 et suiv.) ; — le défend (p. 392), (p. 393); — Parle sur l’adresse de l’abbé Raynal (p. 655). Buzot, député du tiers état du bailliage d’Evreux. Parle sur le rétablissement de l’ordre (t. XXVI, p. 147), — sur l’organisation du Corps législatif (p. 153 et suiv.), (p. 231), (p. 251), (p. 269 et suiv.), (p. 317). € Caisse dë L’fexTftÀORDiNAihË. Qbservations, présentées par Camus, sur le résultat tant du compte de cette caisse au 30 avril 1791 que des procès-verbaux de versement d’assignats qui ont été faits depuis (17 mai 1791* t. XXVI, p. 141 et suiv.) ; — discussion : de Montesquiou, Duquesnoy, Defermon, Prieur, Malouet, de Cazalès, Rewbell, Delavigne, de Cussy, de Virieu, Goupilleau, de Montesquiou, do Cussy, Rabaud-Saint-Etienne, dé Lâchèze; Long, Regnaud {de Saint-Jean-d' Angély) {ibid. p. 142 et suiv.); — adoption d’une motion de Regnaüd {de Saint-J ean-d’ Angély) relative à la protection de toute espèce de commerce et notamrtient du commerce de l’argent {ibid. p. 147). Rapport par Camus sur l’organisation et la dépense des bureaux, tant de l’administration que de la trésorerie de la caisse de l’extraordinaire (2 juin, p. 700 et suiv.); — projet de décret {ibid. p. 705); — débat préalable : Fréteau, de Folleville, Pierre Dedelây, Camus, rapporteur [ibid. et p. suiv.). Lettre d’Àmelot, cominisSairë du roi près a TABLE ALPHABÉTIQUE ET AffALŸTIQtfë caisse de l'extraordinaire* demandàht lâ nomination de 12 commissaires chargés d’étudier et dé rendre compte de l’organisation de cëtte caisse {4 juin* p; 741); — discussion : Le Déist de Botidoux, Ghabroud (ibid. et p. suiv.); — adoption (ibid. p. 742). Caisse de Sceaux et de Poissy. Rapport et projet de décret sur sa suppression présentés par JDüpont (de Nemours) (13 mai 1791, t. XXVI* pi 31); — discus-sidh ; Camus* d’Ailly, Martineau, Camus (ibid.) * — adoption avec amendement (ibid.). Rapport par de Gernon sur la situation faite au Trésor public par le versement de numéraire dans la caisse de Sceaux et de Poissy (2 juin, p* 706) * — projet de décret (ibid.) 5 — adoption (ibid.)* Camus* député du tiers état de la ville de Paris. Parle sur lâ suppression de la caisse de Sceaux et de Poissy (t. XXVI,. p. 31). — Fait une motion sur la répartition des impositions (p. 31). — Annonce le brûlement de 11 millions d’assignats (p. 87). — Parle sur les droits d’enregistrement (p; 107). — Présente un projet de décret relatif au remboursement de plusieurs parties de la dette arriérée des départements de la maison du roi, de la guerre et de la marine •(p, 134 et stiiv.). — Présente des observations sur le résultat tailt du compte de la caisse de l’extraordinaire au 30 avril 1791 que des procès-verbaux de versement d’assignats qui ont été faits depuis (p* 141 et stiiv.). — Présente un projet de déeret relatif aux rentes appartenant aux pauvres .dés paroisses de Paris (p. 246); — Parle Sur la fabrication de lambn-naie de cuivre (p. 237), — sur le refus par les électeurs de prêter le serment civique (p; 262), — sur la perception des impôts (p. 300)* — sur la liquidation (p. 302), (p. 303). — Fait un rapport, sur la liste civile et le remboursemebt des charges de la maison du roi et de celles de ses frères (p. 463 ët suiv;) 5 — le défend (p. 468)* — Présente un projet de décret Concernant l’envoi, aux agents du Trésor publie, des décrets qui les autorisent à faire dès poursuites (p, 492). — Parle sur lé remboursement des offices de substituts du procureur général du ci-devant parlement de Metz (p. 576), —sur le remboursement des offices militaires (p. 578)* — sur l’érection de la statue de J. -J* Rousseau (p. 611). — Fait un rappbrt sur l’organisation et la dépense des bureaux et de la trésorerie de la caisse de l’extraordinaite (p. 700 et süiv.); — le défend (p. 706). — Fait un rapport sur une pétition des juges criminels de Paris (p. 707). — Annonce le brûlement de 8 ffliliiohs dé livrés en assignats (p. 768). Canal de Givors. Rapport et projet de décret y relatifs présentés par Pbribin (2i mâi 1791, t; XXVI, p. 285 et suiv.) ; — discussion : Délândihe (4 jüin, p. 755); — l’Assëthbiéé accorde là priorité au pfojet ae Dëlahdiiië et l’adopté \ibtd.). GarpëntrIs (Ville de). Lettres de la municipalité de Garpentras demandant la réunioli de éèttë ville à la France (31 mai 1791, t. XXVI* p* 655 et suiv.); (4 juin, p. 742); Cazalès (De), député de la noblesse des pays etjugerie de Rivière-Verdun, Gaure, Léonac et Mârestaing. — Parle sur les observations faites par Camus au nom des commissaires de l’extraordinaire (t. XXVI, p. 145 et suiv.), — sur l’organisation du Corps législatif (p* 210), (p. 211 et suiv.), (p. 214), (p. 229), (p. 230), (p. 231), (p. 232), (p* 234)* (p. 272)* — sur la réunion d’Avignon à la France (p. 306), (p. 381), (p. 382), (p. 456), (p. 457), (p. 458), (p; .459), (p. 460), — sur un complot (p. 590), — sur les colonies (p. 007), (p. 608 et suiv.), — sur l’adresse de l’abbée Raynal (p. 654), (p. 655), — sur l’affaire du régiment de Dauphiné (p. 656). 6Ës Archivés ftiÜLÉMËM’Atftfefc. dè§ assignats de 5 iivrèS ët de là iftdn&àié dè ÜtiiVre (t. XXVI, p. 254); — le défënd (p. 255), (p. 256); — fait un nouveau rapport sur la fabrication des petits assignats (p. 272 et suiv.); — le défend (p. 273), (p.274). — Présente un projet dë décret relatif à l’acquittement des gages arriérés des ci-devant cours soüverainès, chancelleries et bureaux des finances, des pays d’élection et des pays conquis (p; 493 et suit.)-. — Fait un rapport sur lâ situation fâite aü Trésor public par le Versement de numéraire dans la caisse dé Sceaux et de PoiSsÿ (p. 708). — Fait un autre rapport sur la fabrication dés assignats de 5 livres (p* 732 et suif.); — le défend (p. 733): Chabert de Là. Charrière, député de la Guadeloupe. Son opinion, non prononcée, sur les colonies (t. XXVI, p. 27 et suiv.). ChàbrÜüd, députe dü tiers état du Dauphiné. Parte sur les actes de l’état civil (t. XXVI, p. 79), — sur les mbÿens de remédier à la fâreté du, numéraire (p. 222). — Fait un rapport sut l’affaire du régiment Royal-Cômtois ét sur la sentence ctü conseil dé guerre de 1773 (p. 346 èt suiv.). — Demande ta translation des ceûdres dé l’Hôpital èt dé l’abbé Mably à Sainte-Geneviève (p. 6ll et Süiv.). — Parlé sur les officiers des tribunaux criminels (p. 616), — sur les commissaires du roi près les tribunaux (p. 616 et suiv.), — sur le projet de Codé pénal (p. 617 et süiv.),. — sur la gendarmerie (p. 628 ët suiv.), — sur les émigrants (p. 637), — sur l’avancement des membres militaires de l’Assemblée (p. 671), — Sur ie Codé pénal (p.719 et suiv.), — (p. 720), (b, 721), (p. 724), (p.,,725), — sur la fabrication de petits assignats (p. 735)* (p. 734), — sur le Code pénal (p. 740), (p. 74i). — sur là caisse de rextraordiuàifë (p. 741 ei suiv.). ChàmBRe DES fioMBTËS de Dàïus. — Voir Liquidation. Chapelle de Font-Sanise; Adoption d’un prbjët de décret relatif à sà conservation, présenté par Durand (13 mai 1791, t. XXVI* p. 29). Charrier* député du tiers état de la sénéchaussée de Mende. Parle sur la liquidation (t; XXVI, p* 301), (p. 302), GhatèauiSeuf-Ràndôn (Dé), débuté dé lâ hcfalfeSSe de la sénéchaussée Üé Mëiidë. Paine sur l’acbusation portée cbbtrë lés habitants dë la Lozère de vouloir s’opposer à l’exècütioû dès lais (t. XXVI; p. 263). Cherbourg, — Voir Port dê Cherbourg* CiioiSEUL-pRASLix (Del député de la noblesse de la sénéchaussée du Maine. Parle sur la fuite du roi (t. XXVÎ, p. 692). Christin , député du tiers état dü bailliage d’Aval eu Franche-Comté. Parle sur les droits d’enregistrement (t. XXVI, p. .107), — sur TorganisatiOn du Corps législatif (p. 231). Cigongne, député du tiers état de la sénéchaussée de Sau-mur. Parle sur le Code pénal (t. XXVI, p. 724). CLergé. — Voir Fonctionnaires publics ecclésiastiques. — Traitement dü clergé. Clermont-Tonnerre (Stanislas de), député de la noblesse de la ville de Paris. Son opinion, non prononcée, sur la rééligibilité des députés (t. XXVI, p. 215 et suiv.). — Parle sur la réunion d’Avignou à la France (p. 365 et suiv.), (p. 382), — sur uu complot (p. 590). Cernon (De), député de la noblesse dü bailliage de Châlons-sur-Marne. Fait un rapport sur la fabrication CochON de L’Apparent, député du tiers état de la séné- "780 TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE DES ARCHIVES PARLEMENTAIRES. chaussée du Poitou. Fait un rapport sur les événements arrivés à Aix, Toulon et Marseille (t. XXVI, p. 281 et suiv.). Code pénal. Rapport par Le Pelletier-Saint-Fargeau sur le projet de Code pénal (23 mai 1791, t. XXVI, p.309); — projet de loi ( ibid . p. 332 et suiv.), — discussion : Le Pellelier-Saint-Fargeau, rapporteur, Chabroud, Duport, de Folleville, abbé Maury, Prugnon, Robespierre, abbé Maury, Robespierre (30 mai,p. 017 et suiv.); — Mouginsde Roquefort, Pétion, Brillat-Savarin, Duport, Prieur, Dupon (31 mai, p 637 et >uiv.); — opinion, non prononcée, de l’abbé Jallet (ibid. p 656 et suiv.); — suite de la discussion : Mercier, Merlin, Bouche, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur (1er juin, p. 683 et suiv.); — l’Assemblée décrète que la peine de mort ne sera pas abolie (ibid. p. 685); — suiie de la discussion : Garat aîné, Barrère, de Custine, Legrand, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, Dufau, d’Aubcrgeon-Murinais, Briois-Beaumetz, Thévenot de Maroi-e, Charles de Larneih, de Lachèzc, Garat aîné, Le Pcllelier-Saiut-Fargeuu, rapporteur, Duques-noy, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, Madier de Monljau, Garat aîné, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur (ibid. et suiv ) ; — l'Assemblée décrète que la peine de mort sera réduite à la simple privation de la vie sans torture [ibid. p. 689 ; — suite de la discussion : Le Pelletier-S •int-Fargeau, rapporteur, Brillat-Savarin, Le Pelletier-�ainl-Fargeau, rapporteur, de La Rochefoucauld -Liancourt, Le Pellc-tiei -Saint-Fargcau, rapporteur, Garat aîné, Duport, Malouct, Duport, Ménard do La Groye, Duport (ibid. cl p. suiv.) ; — l’Assemblée décrète que la réintégration dans l’état rie citoyen pourra avoir lieu et qu'aucune marque indélébile ne sera imprimée sur la personne du condamné (ibid. p. 690); — suite de la discussion : Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, De La Rochefoucauld-Liancourt, Malès, Le Pellelier-Saint-Fargeau, rapporteur, Malouet, Delavigne, de Saint-Martin, Ménard de La Groye, Malès, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, de La Rochefoucauld Liancourt, Rabaud-Saint-Etienne , Démeunier, Le Pelletier-Saint-Faigeau , rapporteur, Brillat-Savarin, Duport, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, Démeunier (2 juin, p. 710 et suiv.); — FAs-semb'ée décrète qu’il y aura des travaux forces auxquels les con 'amiics à des peines afflictives seront employés (ibid. p. 712); — Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur présente la rédaction en articles de décret des principes adoptés sur le Cude pénal (3 juin, p. 719); — discus-ion : Chabroud. Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur (ibid. et p. suiv.); — article 1er : l e Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur (ibid. p. 720); — ajournement après le décret des autres articles clu pr jet (ibid.)', — article 2 ; adoption sans discussion (ibid.)', — article 3 ; Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, Chabroud, Re-gnaud (de Saint-Jean-d’Angély), Corolier duMoustoir, de Lachèze, Boutteville-Dumetz, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, Chabroud, Regnaud (de Saint-Jean -d' Ange ly), Tuaut. de La Bouvcrie, de LaRochefou-cauld-Liancourt (ibid. et p. suiv.); — adoption (ibid. p. 721); — adoption sans discussion des articles 4 et 5 (ibid.)\ — art. 6 ; Regnaud (de Sainl-Jean-d’ An-gèly), Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur (ibid. et p. suiv.); — adoption 'ibid. p. 722j ; — article 7 : Piicur, Mougins ée Roquefort, Le Pcll-tier-Snint-Far-geau, rappo teur, Mougins de Roquefort, Régnier, Delavigne, Tuaut de La Bouverie, Briois-Beaumelz (ibid.)', — adoption avec amendement (ibid.) ; — adoption sans discussion des articles 8, 9, 10, 11, 12, 13, et 14 (ibid. p. 723' : — article 15; Tuaut. de La Bou-veric, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, Bouche (ibid.) ; — adoption avec amendement (ibid.) ; — adoption sans discussion des articles 16, 17, 18, 19, 20 et 21 (ibid.)', — article 22 : Bouche, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, Tuaut de La Bouverie, Brillat-Savarin, Bouche (ibid. et p. suiv.) ; — adoption avec amendement (ibid. p. 724) ; — adoption sans discussion des articles 23 et 24 (ibid.); — article 25 : de Fol-leville, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur (ibid.); — adoption (ibid.); — adoption sans discussion des articles 26 et 27 (ibid); — article 28 ; Brillat-Savarin, Malouet, Chabroud, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur (ibid.); — adoption (ibid.); — adoption sans discussion de l’article 29 (ibid.); — article 30 : Cigongne (ibid.); — adoption avec amendement (ibid. p. 725); — adoption sans discussion des articles 31 et 32 (ibid.) ; — article 33 : Ménard de La Groye (ibid.) ; — adoption (ibid.); — adoption sans discussion de l’article 1er qui avait été réservé (ibid.); — sur la demande de Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, l’Assemblée passe à la discussion du titre relatif à la réhabilitation des condamnés (ibid.) ; — texte de ce titre (ibid. et p. suiv.); — discussion : Pierre Dedelay, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, Régnier, un membre, Delavigne (ibid. p. 726); — adoption, avec amendement, des divers articles de ce titre (ibid. et p suiv.); — discussion sur les lettres de grâce, de rémission, d’abolition, de pardon, de commutation de peine : abbé Maury, Gualbert, abbé Maury, Duport, Dufrais-e-Duchey, Duport, Menon-vide de Vilhers, abbé Maury, Leleu de La Ville-aux-Bois, Charles de Lamelh, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur (ibid. p. 727 et suiv.); — Pétion, de Tou-longeon, Le Pellelier-Sainl-Fargeau, rapporteur, Gou-pil-Préfeln, Lanjuinais,LePelletier-Saint-Fargeau, r apporteur, Mougius, Malouet. Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur (4 juin, p. 734 et suiv); — l’Assemblée décrète l’abolition des lettres de grâce (ibid. p. 738); — discussion surune rectificaiion autilre de la réhabilitation demandée par Le Pelleiier-Siint-Fargeau : Durget. Moreau, Le Pelletier-Saint Fargeau, rapporteur, Garai aîné (ibid. et p. suiv.); — l’Assemblée décrété l’ordre du jour (ibid. p. 739) ; — titre de la réedive (ibid.) ; — discussion; adoption sans discussion de l’article l“r (ibid.); — article 2 : Duport, Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur, Prieur. Legrand, Bouche (ibid. et p. suiv.) ; — adoption (ibid, p. 740) ; — discussion du litre lelatif aux effets des condamnations; article 1er ; Legrand ( tbid.)\ — adoption avec amendement (ibid.); — article 2 : Merlin (ibid.); — adoption de la rédaction proposée par Merlin (ibid-); — a> ticle 3 : Chabroud (ibid.); — adoption avec amendement (ibid.) ; — adop ion sans discussion de l'article 4 (ibid.); — anicie 5 ; Thévenot de Maroise, Loys (ibkl ); — adoption (ibid.) ; — article 6 : Chabroud, Delavigne (ibid. et p. suiv.); — adoption avec amendement [ibid. p. 741) ; — article 7 : Couppé, Le Pellelier-Saint-Fargeau, rapporteur, Lapoule, Prieur (ibid.); — adopiion (ibid.); — Le Pelletier-Saint-Fargeau propose une mo’dificaiion à l’article 2 du titre sur la réhabilitation des condamnés (5 juin, p. 755) ; — adopiion (ibid. p. 756.) Code rural. — Voir Lois rurales. Colmar (Ville de). — Voir Troubles. Colonies. Suite de la discussion du projet de décret sur l’initiative à accorder aux assemblées coloniales dans la formation des lois qui doivent régir les colonies et sur l’état civil des gens de couleur : Lanjuinais, de Curl, Lanjuinais, Gombert, Arthur Dillon, de Curt, Lanjuinais, Goupil-Préieln, Regnaud (de Saint-Jean-d’Angély), Goupit-Préfeln, Pétion de Villeneuve, Goupii-Prcfeln, Robespierre, abbé Grégoire, Robespierre, Moreau de Saint-Méiy, Pétion de Villeneuve, Moreau de Saint-Mery, Regnaud (de Saint-Jean-d’ An-gély), du Rostaing (12 mai 1791, t. XXVI, p. 4 et suiv.)’, — l’Assemblée ferme la discussion générale (ibid. p. 12); — discussion au sujet de la question préalable sur le projet du comité ; de Tracy, Démeunier, abbé Grégoire, Barnave, Monneron, Barnave, Tuaut de La Bouverie, abbé Maury, Barnave, Rœde-rer, abbé Maury, Barnave, Delavigne, Lavenue, abbé Sieyès, Barnave, abbé Grégoire, de La Galissonnière, Dupont, Nairac, Tronchet, abbé Sieyès (ibid. p. 12 et suiv.); — F Assemblée décrète qu’il y a lieu de délibérer sur le projet deuéeret des comités (ibid. p. 17); listes des votants (ibid. p. 25 et suiv.); — opinion, non prononcée, de Chabert de i a Charrière (ibid. p. 27 et suiv.). — Reprise de la di-cussion; ail. 1er : Pétion de Villeneuve, de Tiacy, abbé de Pradt, Malouet, Potion de Villeneuve (13 mai, p. 41 et suiv.); — incident: Malouet, de Tracy, abbé Grégoire, Barnave, de Tracy, Lavie, Lanjuinais, Regnaud (de Saint-J ean-d’Angély), TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE DES ARCHIVES PARLEMENTAIRES, Reynaud, de Traey, Barnave, Roussillon, de Curt (ibid. p 42 et suiv.); — reprise de la discussion de l’article lar : Pétion de V lien uve, de Barrère de Vieu-zac, Moreau de Sainl-Méry, Boucliotte, Malouet, Bou-cholte, Dupont {de Nemours), abbé Maury, Louis Mon-ncron, Rœderer, Regnaud {de Saint-J ean-d’ Angély), Moreau de Siint-Méry, Robespierre, Rœderer, Rew-bell, Moreau de Saini-Méry, Boulrin, de Traey, Barnave, Alexandre de Lameth {ibid. p. 45 et suiv.); — adop iou avec amendement (ibid. p. 62); — Barnave demande la discussion de l’article 14 qui deviendrait l’article 2 (ibid.) ; — débat : Rœderer, Delavigne (ibid. et p. suiv.) ; — Raymond, au nom des commissaires des citoyens de couleur, demande leur admission à la barre (14 mai, p. 65) ; — débat : Pétion de Ville-neuve, Martineau, Bouche, Malouet, Regnaud (de Saint-Jean-d' Angély), de Rostaing (ibid. et p suiv.); — l’Assemblée décrète l’admission (ibid. p. 66) ; — discours de Raymond, au nom de la députation (ibid. et &. suiv.); — reprise de la discussion : abbé Grégoire, oreau de Saint-Méry, Gaultier-Biauzat, Moreau de Saint Méry, Louis Monneron, Malouet (ibid. p. 69 et suiv.); — incident: abbé Maury, de La Rochefoucauld, de Menou, Malouet (ibid. p. 73 et suiv.); — reprise de la discussion : Barnave, Merlin, Foucault-Lardimalie (ibid. p. 73 et suiv.); — l’Assemblée décrète qu’il y a lieu à délibérer sur la lre partie de l’article 14 (ibid. p. 75) ; — lettre des co nmissaires des citoyens de couleur à l’Assemblée (15 mai 17èl, t. XXVI, p. 89); — Lucas en demande l’impression (ibid.)', — débat; de Custine, Goupil-Préfeln (ibid.), — l’Assemblée décrété l’ordre du jour (ibid.)’, — Rewbell propose un amendement a l’article 14 (ibid. et p. suiv.); — texte de cet amendement (ibid. p. 90) ; — discussion : Gombert, Regnau I (de Saint-J ean-d' Angély), Barnave, La vie, de Traey, Foucault-Lardimalie, Rewbell, Barnave, Robespierre, abbé Maury, Rœderer, Prieur, Lucas, abbé Maury, Goupil-Préfeln , Rœderer, Bégouen, deVirieu, Lavie, Mabmet, de Gouy-d’Arsy, Foucault-Lardimalie, Aubergeon -Murinais (ibid. et p. suiv.); ■ — adoption de l’amendement de Rewbell (ibid. p. 97); — Re-guaud (de Saint-J ean-d' Angély) fait la motion qu’il soit rédigé une instruction pour être j' inte au décret (17 mai 1791, p. 133) ; — di-cus-ion : Gaultier-Biauzat, Defermon, Dupont, Regnaud (de Saint-J eun-à’ Angély) (ibid. p. et suiv.); — adoption de cette motion (ibid.) 134). — Projet d’instruction présenté par Dupont (de Nemours) (21 mai, p. 263 et suiv.); — discussion: Bouche, Dupont (de Nemours), rapporteur, Martineau, Dupont (de Nemours), rapporteur, Goupil-Préfeln, Treilharn, Dupont (de Nemours), rapporteur, Nairac, Prieur, Dupent (de Nemours), rapporteur (ibid. p. 264 et suiv.). — Louis Monneron demande l’a option s mf rédaction du projet d’instruction de Dupont (de Nemours) (27 mai, p. 494) ; — discussion : de Folleville, Regnaud (de Saint-J ean-d' Angély), Dupont (de Nemours) (ibid. et p. suiv.); — l’Assemblée nomme 4 commissaires chargés de revoir et de corriger cette instruction (ibid. p. 495) ; — texte de l’instruction (29 mai, p. 603 et suiv.) — adoption (ibid. p. 603) ; — Regnauld (de S aint-Jean-d’ Angély) demande que le president de l’Assemblée soit chargé de présenter, sans délai, l’instruction à la sanction du roi (ibid. et p. suiv.) ; — débat à ce sujet : Malouet, Bouttcviilc-Dumetz, deCazalès, Malouet, Lavie, Malouet, Foucault-Lardimalie, Dupont (de Nemours), Blin , Maupassant, Bégouen, deCazalès, Delavigne, Rewbell (ibid. p.607 et suiv.) ; — adoption de la motion de Regnaud (de Saint-J ean-d' Angély) (ibid. p. 609). Lettres des députés de Saint-Domingue, de la Guadeloupe et de la Martinique faisant connaître qu’ils s’abstiendront des séances de l’Assemblée (16 mai 1791, t. XXVI, p. 122 et suiv.); — discus-ion : Rewbell, Malouet, Lucas, Dupont (de Nemours), Malouet (ibid. p. 123); — l’Assemblée décrète l’ordre du jour (ibid.). Lettre des députés extraordinaires du commerce de la France demandant à être admis à la barre pour faire des observations sur le décret du 15 mai sur h-s colonies (22 mai, p. 299); — discussion: Bégouen, Delavigne, Rewbell, Defermon (ibid. et p. suiv.) ; — l’Assemblée passe à l’ordre du jour ((ibid. p. 300). Adresses de la chambre de commerce de la ville de Bordeaux, du directoire du département de la Gironde, etc, , relatives au décret du 14 mai 1791 sur les 781 colonies (24 mai, p.357 et suiv.);— discussion : Prieur, de Virieu, Pétion, Prieur, de Virieu, Gaultier-Biauzat, de Rostaing, Goupil-Préfeln (ibid. p. 360 et suiv.); — l’Assemblée décrète que les adresses seront annexées au procès-verbal et que le président écrira au directoire du département de la Gironde et à la chambre de commerce de Bordeaux pour leur témoigner la satisfaction de l’Assemblée (ibid. p. 361). Commissaires du roi près les tribunaux. Un membre demande qu’il leur soit interdit de faire payer leurs secrétaires par les plaideurs (30 mai 1791, t. XXVI, p. 616 ; — discussion: Goupil-Préfeln, Chabroud, Regnaud (de Saint-Jean-d’ Angély), Lepelletier-Samt-Fargeau («7>zd. etp. suiv.); — ordre du jour (ibid. p. 617). Commissaires du roi près les tribunaux. — Voir Ordre judiciaire. Commune de Paris. — Voir État civil. Complot du sieur Thévenot et des sieur et dame de Lacombe. Rapport y relatif par de Sillery (28 mai 1791, t. XXVI, p. 503 et suiv.); — projet de décret (ibid. p. 589); — discussion : de Folleville, Regnaud (de Saint-J ean-d’ Angély), de Lachcze, Delavigne, abbé Maury (ibid. et p. suiv.); — adopiion avec amendement (ibid. p. 590) ; — discussion sur l’impression du rapport de Sillery : Delavigne, de Folleville, de Tessier de Marguerittes, Malouet, Lucas, Del'er-mon, de Clermont-Tonnerre, de Cazalès, Babey (ibid) ; — l’Assemblée décrète l’impression du rapport (ibid. p. 591). Comptabilité. Rapport par Briois-Beaumetz sur l’arriéré delà comptabilité (25 mai 1791, t. XXVI, p. 437 et suiv.); — autre rapport par de Batz sur le même objet (ibid. p. 441 et suiv.); — projet de décret (ibid. p. 445). Comtat Venaissin. — Voir Troubles. Contribution foncière et mobilière. — Voir Impositions. Convocation de la première législature. — Voir Elections. Coroller du Moustoir, député du tiers état de la sénéchaussée d’Henneboi. Parle sur les baux à convenant (t. XXVI, p. 489). — Donne lecture de la protestation du sieur de Botherel (p. 626 et suiv.). — Parle sur les baux à convenant (p. 628). — Parle sur la protestation du sieur de Botherel (p. 671), — sur le Code pénal (p. 720), — sur l’affaire de Nancy (p. 753). Corps administratifs et tribunaux de district. Adoption d'un projet de décret, présenté par Prugnon, tendant à autoriser le directoire de district de Bour-mont à faire les réparations nécessaires à l’hôtel destiné -i son établissement, (t. XXVI. p. 63 et suiv.). Adoption d’un projet de décret, présenté par Prugnon, tendant à autoriser les corps administratifs de Nancy à continuèr de tenir leurs séances dans l’hôtel de la ci-devant intendance (14 mai, p. 64). Adoption d’un projet de décret, présenté par Prugnon, relatif à l’établissement des bureaux de perception et magasins de la régie des droits de traites de Sarreguemines (14 mai, p. 64). Adopiion d’un projet de décret relatif à l’emplacement du directoire de Seine-et-Oise, présenté par Prugnon (16 mai, p. 98). Adoption d’un projet de décret relatif à l’emplacement du directoire du département de la Meuse et du tribunal du district de Bar-le-Duc, présenté par Prugnon (ibid.). Adoption de deux projets de décret, présentés par Prugnon, relatifs à l’emplacement du directoire du département de la Moselle et au logement de l’évêqua TABLE ALPHABETIQUE ET ANALYTIQUE! P? P�RRRlRRT�IRfS. de Moulins (18 mai, p. 190) ; — adoption d’une modification aü décret relatif àu logement de l’évéque de Moulins (19 mai, p. 217). Adoption ae quatre projets de décret, présentés par Prugnon, relatifs à l’emplacement : 1° dés directoires du département du Doubs et du district de Besançon ; du corps administratif et du district de Céret ; 3“ du corps administratif du district de Lure ; 4° du corps administratif du district de Mauriac (26 mai, p. 462 et suiv.). Adopfiqn d’d11 projet d? décret, présenté pqr prugnon, tendant à autoriser le directoire de 1% Gironde à acquérir lp dqyepné dé Rordeanx pour y loger Vé-yêque (28 fflai, p. 515). Adoption dp trois projets de décret, présep té? par Brugnon, re.laRî? à-l’êigplaceijient dè$ corps qdpainis-tratifs du district de Pérorine, du département d'In-dre-et-Lpire, du district de Tours et du district de Châtellerault (31 mai, p. 629 et suiv.). Adoption d’un projet de décret, présenté par Prugnon, sur Remplacement du corps administratif de Provins (4 juin, p. 532). Adoption d’un projet de décret, présenté par Pru-gnqn, sur l’emplacement Es troupes en garnison. — Voir Places de guerre. Siéyès (Abbé), député du tiers état de la ville de Paris. Parle sur les colonies (p. 15, p. 17). Sillery (De), député de la noblesse du bailliage de Reims. Fait un rapport sur la correspondance des grades du service de mer avec celui de terre (t. XXVI, p. 1 et suiv.). — Fait un rapport sur le traitement du corps de la marine (p. 2 et suiv.). — Parle sur la comptabilité (p. 441), — sur le traitement de la marine (p. 463), (p. 491). — Fait un rapport sur le complot du sieur Thévenot et des sieur et dame de La Combe (p. 584 et suiv.). Sinéty (De), député de la noblesse de la sénéchaussée do Marseille. — Ses réflexions sur l’adresse de l’abbé Raynal (t. XXVI, p. 661 et suiv.). Sœurs de la Charité de Paris. Adoption d’un projet de décret invitant le pouvoir exécutif à donner des ordres pour empêcher leur dispersion (14 mai 1791, t. XXVI, p. 75 et suiv.). T Talma, comédien français. Rapport, par Durand-Maillane, sur le refus du curé de Saint-Sulpice de publier les bans de son mariage (17 mai 1791, t. XXVI, p. 186 et suiv.). Tardé. Est nommé ministre des contributions et revenus publics (t. XXVI, p. 579). Tessier de Marguerittes (De), député de la noblesse de la sénéchaussée de Beaucaire et de Nimes. Parle sur un complot (t. XXVI, p. 590). Thévenard, commandant la marine à Lorient. Est nommé ministre de la marine et des colonies, en remplacement de do Fleurieu (t. XXVI, p. 149). — Ecrit à l’Assemblée pour lui offrir l’hommage de son dévouement et de son attachement à la Constitution (p. 189). — Ecrit à l’Assemblée pour lui demander une loi relative aux marins disparus (p. 230). — Envole deux lettres relatives aux affaires de Saint-Domingue (p. 361). — Ecrit à l’Assemblée au sujet de la fourniture des vivre* de la marine (p. 446). Thevenot. — Voir Complot. Thévenot de Maroise, député du tiers état du bailliage de Langres. Parle sur l’organisation du Corps législatif (t, XXVI, p. 318), — ■ sur le Code pénal |(p. 688), (p. 740). Thouars. — Voir Tribunal de district de Thouars. Thouret, député du tiers état de la ville et du bailliage de Rouen. Fait un rapport sur l’organisation du Corps législatif, ses fonctions et ses rapports avec le roi (t. XXVI, p. 109 et suiv.); — le défend (p. 112 et suiv.), (p. 148), (p. 209 et suiv.), (p. 227 et suiv.), (p. 228 et suiv.), (p. 230), (p. 231), (p. 233), (p. 234), (p. 252 et suiv.), (p. 265), (p. 267), (p, 268), (p. 271), (p. 315), (p. 316), (p. 317), (p. 319). Timbre. — Voir Enregistrement. Toulon (Ville de). — Voir Troubles * 795 Toulongeon (De), député de la noblesse du bailliage d’A-val en Franche-Comté. Parle sur la rééligibilité des membres de l’Assemblée (t. XXVI, p. 126 et suiv.), — sur la réunion d’Avignon à la France (p. 457), — sur les municipalités (p. 476), — sur le Code pénal (p. 735 et suiv.). Tracy (Desluttde), député delà noblesse de la sénéchaussée de Moulins. Parle sur les colonies (t. XXVI, p. 12), (p. 41), (p. 42), (p. 43), (p. 44 et suiv.), (p. 61), (p. 92), — sur les actes de l’état civil (p. 238), — sur la réunion d’Avignon à la France (p. 436), (p. 455), (p. 459), — sur le remboursement des offices militaires (p. 578). Traitement du clergé. Rapport par Durand-Maillane sur la saisie des traitements accordés au clergé futur (17 mai 1791, t. XXVI, p. 188). Traitements. — Voir Marine. — Fonctionnaires ecclésiastiques. — Officiers des tribunaux criminels. Treilhard, député du tiers état de la ville de Paris. Répond, en qualité de président, au discours de Bailly sur la déclaration des naissances, des mariages et des décès (t. XXVI, p. 78), (p. 160). — Parle sur les actes de l’état civil (p. 237), — sur les colonies (p. 264), — sur les maisons de retraite à désigner aux ci-devant religieux du département du Nord (p. 311), — sur un incident provoqué par Faucigny-Lucinge (p.382). Trésor public. Rapport et projet de décret concernant ses besoins, présentés par de Montesquiou(23 mail791, t. XXVI, p. 312; — adoption {ibid.). Trésor public. Voir Caisse de Sceaux et de Poissy. Tribunal de commerce de Lyon. Projet de décret relatif à son établissement, présenté par Gossin (21 mai 1791, t. XXVI, p. 261) ; — adoption sans discussion des articles 1 à 3 (ibid.) ; — art. 4 : Germain [ibid.) ; — adoption avec amendement (ibid. p. 262); — adoption sans discussion des articles 5 à 10 (ibid.). Tribunal de district de Thouars. Adoption d’un projet de decret relatif à la nomination du quatrième juge de ce tribunal (13 mai 1791, t. XXVI, p. 30). Tribunal de prud’hommes. Malouet demande qu’il soit accordé un tribunal à la ville de Saint-Tropez (29 mai 1791, t. XXVI, p. 596); — débat : Gaultier-Biauzat, de Follevillo {ibid. et p. suiv.); — renvoi au comité de la marine {ibid. p. 597). Tribunaux criminels. — Voir Officiers des tribunaux criminels. Tribunaux de commerce et justices de paix. Adoption d’un projet de décret, présenté par Gossin, concernant leur établissement (13 mai 1791, t. XXYI, p. 30). Tronchet, député du tiers état de la ville de Paris. Parle sur les colonies (t. XXVI, p. 16 et suiv.), — sur l’organisation du Corps législatif (p. 268). — Propose une modification au décret du 23 décembre 1790 concernant le rachat des droits féodaux (p. 484). — Parle sur les baux à convenant (p. 489), (p. 592), (p. 628), (p. 698). Troubles. Rabaud-Saint-Etienne demande que les comités soient chargés de faire un rapport à. l’Assemblée sur les troubles du Comtat Venaissin (16 mai 1791, t. XXVI, p. 118), De Lessart, ministre de la marine par intérim, envoie à l’Assemblée des dépêches sur l’état de la Martinique (16 mai, p. 122). Renvoi au comité des recherches d’un procès-verbal du directoire du département de la Corrèze relatif aux troubles de la ville de Tulle (19 mai, p. 217). Lettre des administrateurs composant le directoire du département du Gard relative aux troubles d’Avignon (21 mai, t. XXVI, p. 281). Rapport et projet de décret concernant les événements arrivés à Aix, Toulon et Marseille, présentés par Cochon de L’Apparent (21 mai, p. 281 et suiv.) ; — adoption {ibid. p. 285). Lettre de l’assemblée provinciale du nord de Saint- TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE DES ARCHIVES PARLEMENTAIRES. 796 Domingue sur les événements arrivés à Port-au-Prince (21 mai, p. 285). Rapport et projet de décret relatifs aux troubles qui ont eu lieu à Millau, présentés par Boullé (21 mai, p. 288) ; — adoption (ibid.). Rapport par Chabroud sur l’affaire du régiment Royal-Comtois et la sentence du conseil de guerre de 1773 (24 mai, p. 346 et suiv.); — projet de décret (ibid. p. 352); — pièces justificatives (ibid. et p. suiv.); — débat préalable: Martineau, de Folleville, d’André (ibid. p. 355); — l’Assemblée décrète l’impression du rapport et l’ajournement du projet de décret (ibid.). Lettres de M. Du Cbaffaud, commandant le vaisseau l'Apollon, et de M. Bélisac, commandant le vais-eau le Jupiter , au sujet des affaires de Saint-Domingue (24 mai, p. 361). Rapport par Bouche sur les troubles de Colmar (28 mai, p. 595 et suiv.); — nouveau rapport par Salle (31 mai, p. 672 et suiv.); — projet de décret (ibid. p. 676); — discussion : Tuaut de La Bouverie (ibid.)', — adoption avec amendement (ibid. p. 677). Lettre des administrateurs faisant les fonctions du directoire du département du Bas-Rhin (29 mai, p. 601 et suiv.); — débat : Regnaud (de Saint-J ean-d'Angély), Rabaud-Saint-Etienne, Lavie, Prieur, Gaul-tier-Biapzat (ibid. p. 602 et suiv.); — renvoi aux comités des recherches, militaire et diplomatique . réunis (ibid. p. 603,-. Envoi, par le ministre de la guerre, des lettres de MM. d’Albignac et Roqueville relatives à ce qui s’est passé au régiment de Dauphiné (31 mai, p. 656) ; — débat ; abbé Maury, de Cazalès (ibid.) ; — renvoi aux comités militaire et des rapports (ibid.). Tuaut de la Bouverie, député du tiers état de la sénéchaussée de Pioermel. Parle sur les cofonies (t. XXVI, p. 14), — sur l’organisation du Corps législatif (p. 266), (p. 268) , — sur les officiers des tribunaux criminels (p. 615), — sur les troubles de Colmar (p. 676), — sur le Code pénal (p. 721), (p. 722), (p. 723). Tulle. — Voir Troubles. X Vainqueurs de la Bastille. Projet de décret présenté par Gaultier-Biauzat relatif aux récompenses à leur accorder (4 juin 1791, t. XXVI, p. 754 et suiv.); — adoption (ibid. p. 755). Vernier, député du tiers état du bailliage d’Aval en Franche-Comté. Fait un rapport sur les dettes contractées par la communauté des juifs de la ville de Metz (t. XXVI, p. 247). — Parle sur la perception des impôts (p. 300), — sur la répartition des impôts (p. 574), — sur les lois rurales (p. 766). Vesoul. Rapport par Pinelle sur la catastrophe du château de Quincey (4 juin 1791, t. XXVI, p. 751 et suiv.). Vieillard, député du tiers état du bailliage de Coûtantes. Parle sur les dispenses et empêchements de mariage (t. XXVI, p. 160) , — sur la liquidation (p. 302 et suiv.). — Fait un rapport sur la liquidation des offices de la chambre des comptes de Paris (p. 679 et suiv.). Villeblanche (De), député de Saint-Domingue. Prévient qu’il s’abstiendra des séances de l’Assemblée (t. XXVI p. 122). ’ Virieu (De), député de la noblesse du Dauphiné. Parle sur les colonies (t. XXVI, p. 96 et suiv.), — sur les observations faites par Camus au nom des commissaires de l’extraordinaire (p. 146).— Fait un rapport sur les moyens de remédier à la rareté du numéraire (p. 131 et suiv.). — Fait un rapport sur l’organisation des monnaies (p. 238 et suiv.). — Parle sur la fabrication de la monnaie de cuivre (p. 257), (p. 260), — sur l’organisation du Corps législatif (p. 271), — sur les colonies (p. 361), — sur la réunion d’Avignon à la France (p. 381), — sur une pétition (p. 625 et suiv.), — sur une pétition des graveurs de Paris (p. 671) ; — sur les baux à convenant (p. 698). Vismes (De), député du tiers état du bailliage de Ver-mandois. Présente un projet de décret relatif à la décharge des quittances de finances présentées à la liquidation (t. XXVI, p. 346). — Présente un projet de décret interprétatif du décret sur l’organisation de la régie des domaines et des droits d’enregistrement (p. 636). (p. 677), (p. 678). Vivres de la marine. Lettre du ministre de la marine au sujet de leur fourniture (25 mai 1791, t. XXVI, p. 446) ; — renvoi au comité de la marine (ibid). Voltaire. Rapport par Gossin sur la translation de ses cendres à Sainte-Geneviève (30 mai 1791, t. XXVI, p. 610); — projet de décret (ibid,); — discussion: Regnaud (de Saint-J ean-d’ Angély ), d’Eymar, Camus, Prugnon, Chabroud (ibid. et p.. suiv.) ; — adoption (ibid. p. 612). Regnaud (de Saint -J ean-d' Angély) demande l’érection, aux frais de la nation, d’une statue de Voltaire (30 mai, p. 611); — renvoi de cette motion au comité de Constitution (ibid. p. 612). Voulland, député du tiers état de la sénéchaussée de Nîmes et Beaucaire. Parle sur la réunion d’Avignon à la France (t. XXVI, p. 366 et suiv.), (p. 373). H Wimpfen (De), député de la noblesse du bailliage de Caen. Présente un projet de décret sur le remboursement des charges et offices militaires (t. XXVI, p. 576 et suiv.); — le défend (p. 577). — Parle sur l’échange de la forêt de Brix (p. 599). FIN DE LA TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANÀLYTIQUEDU TOME XXVI. f-Paris. — Société d’imprimerie PAUL DUPONT, 41, rue J.-J. -Rousseau. (Cl.) 227.3.87.