SÉANCE DU 6 PRAIRIAL AN II (25 MAI 1794) - Nos 18 A 21 617 18 La commune et la Société populaire d’Arte-nay (1) applaudissent aux travaux de la Convention, demandent l’échange des prisonniers, annoncent une grande quantité d’argenterie provenant des églises, et présentent les images des martyrs de la liberté, à la place des hochets de la superstition. Mention honorable, insertion au bulletin (2) . 19 Les pharmaciens de l’hôpital militaire de Givet (3) déposent sur l’autel de la patrie 350 liv. de salpêtre; ils arment à la fois et soulagent les défenseurs de la République. Mention honorable, insertion au bulletin (4) . [Givet, 25 flor. II] (5). « Législateurs, Les momens qui nous restent après avoir travaillé au soulagement et à la guérison des défenseurs de la patrie, nous les employons à extraire de la terre la matière première de la foudre qui doit frapper tous nos ennemis. Nous déposons sur l’autel de la patrie 350 livres de salpêtre, que nos mains ont préparé et qui ne coûte rien à la République pour la fabrication. Nous espérons avant peu en offrir encore autant. Recevez nos félicitations, Législateurs, sur l’attitude majestueuse que vous n’avez cessé de tenir dans tous les momens orageux où la représentation nationale courait les plus grands dangers; et lorsque le peuple était menacé de l’asservissement le plus honteux; continuez, achevez le grand et sublime ouvrage, chef d’œuvre de la raison et de la philosophie ! L’univers entier vous admire, le burin de l’immortalité transmettra vos noms d’âge, en âge, et les générations les plus reculées ne cesseront de vous rendre des actions de grâce et d’admirer vos vertus et votre courage. Vous avez, Législateurs, déjoué les conspirations, anéantissez les conspirateurs. Que le sommet de la Montagne lance constamment la foudre et qu’elle frappe sans pitié tous les ennemis intérieurs du peuple français. Quant à ceux de l’extérieur, ils disparaîtront devant nos légions comme la rosée disparaît aux premiers rayons du soleil; le sol de l’Europe sera délivré de tous les tyrans qui le désolent et toutes les nations, à l’exemple du peuple français, recouvriront (sic) leurs droits, seront heureuses, jouiront de la liberté, de l’égalité, bonheur qui ne peut être apprécié que par l’homme vraiment libre. (1) Loiret. (2) P.V., XXXVIII, 110. Bin, 10 prair. (1er suppl‘) et 11 prair. (2e suppl1; Mon., XX, 563. (3) Ardennes. (4) P.V., XXXVIII, 110. Bin, 10 prair. (1er suppP) et 11 prair (2e suppl‘); M.U. XL, 103; Mon., XX, 563; J. Fr., n° 609; Ann. R.F., n° 178. (5)' C 306, pl. 1155, p. 6. En attendant cet heureux moment nous ne cesserons de travailler à la fabrication du salpêtre, nous avons juré de ne nous reposer que lorsque le dernier des tyrans sera anéanti. S. et F. ». Leclercq (pharmacien en chef), Godin. Athénas, Hyarchal. P.S. — Nous nous disposions à envoyer le salpêtre franc de port à sa destination lorsque, la Société populaire s’en est emparée pour l’envoyer au district de Roclibre (1) , avec celui qui a été préparé dans la commune. ( Applaudissements ) . 20 Le Comité de surveillance de Ceyzérieux (2) instruit la Convention de son organisation définitive (3). Il félicite la Convention sur la découverte de la conspiration des Hébert et des Ronsin, sur le décret du 18 floréal, par lequel le peuple français reconnaît l’existence de l’Etre Suprême et l’immortalité de l’âme, et l’invite à rester à son poste (4) . Insertion au bulletin, renvoi au Comité de salut public. 21 L’agent national près le district du Millo (5), fait passer l’état des communes qui ont fourni des objets d’habillement et d’équipement pour les défenseurs de la patrie. Mention honorable, insertion au bulletin (6). [Millau, 16 flor. II] (7). «Plusieurs commîmes de ce district auquel la prospérité de la République tient vivement à cœur, viennent d’en donner des nouvelles preuves en versant dans l’un de ses magasins, 511 paires de souliers. Je te prie d’en mettre la liste sous les yeux de la Convention nationale, en lui faisant remarquer que la petite commune d’A-guessac s’est distinguée dans ces offrandes patriotiques, en donnant 30 paires de souliers, et l’habillement et équipement complet d’un volontaire. S. et F. Vive la République ». Rouvelec. [Etat des dons]. paires souliers Commune de Millau ...................... 237 Commune d’Aguessac .................... 30 En outre la commune d’Aguessac a de plus donné l’habillement et équipement complet d’un volontaire (1)' Rocroi, Ardennes. (2) Ain. (3) P.V., XXXVIII, 110. (4) B ln, 10 prair (1er supl*). (5) Aveyron. (6) P.V., XXXVIII, 110. Bin, 9 prair. (suppl*) et 10 prair. (1er suppl4). (7) C 304, pl. 1134, p. 12 (1 et 2). SÉANCE DU 6 PRAIRIAL AN II (25 MAI 1794) - Nos 18 A 21 617 18 La commune et la Société populaire d’Arte-nay (1) applaudissent aux travaux de la Convention, demandent l’échange des prisonniers, annoncent une grande quantité d’argenterie provenant des églises, et présentent les images des martyrs de la liberté, à la place des hochets de la superstition. Mention honorable, insertion au bulletin (2) . 19 Les pharmaciens de l’hôpital militaire de Givet (3) déposent sur l’autel de la patrie 350 liv. de salpêtre; ils arment à la fois et soulagent les défenseurs de la République. Mention honorable, insertion au bulletin (4) . [Givet, 25 flor. II] (5). « Législateurs, Les momens qui nous restent après avoir travaillé au soulagement et à la guérison des défenseurs de la patrie, nous les employons à extraire de la terre la matière première de la foudre qui doit frapper tous nos ennemis. Nous déposons sur l’autel de la patrie 350 livres de salpêtre, que nos mains ont préparé et qui ne coûte rien à la République pour la fabrication. Nous espérons avant peu en offrir encore autant. Recevez nos félicitations, Législateurs, sur l’attitude majestueuse que vous n’avez cessé de tenir dans tous les momens orageux où la représentation nationale courait les plus grands dangers; et lorsque le peuple était menacé de l’asservissement le plus honteux; continuez, achevez le grand et sublime ouvrage, chef d’œuvre de la raison et de la philosophie ! L’univers entier vous admire, le burin de l’immortalité transmettra vos noms d’âge, en âge, et les générations les plus reculées ne cesseront de vous rendre des actions de grâce et d’admirer vos vertus et votre courage. Vous avez, Législateurs, déjoué les conspirations, anéantissez les conspirateurs. Que le sommet de la Montagne lance constamment la foudre et qu’elle frappe sans pitié tous les ennemis intérieurs du peuple français. Quant à ceux de l’extérieur, ils disparaîtront devant nos légions comme la rosée disparaît aux premiers rayons du soleil; le sol de l’Europe sera délivré de tous les tyrans qui le désolent et toutes les nations, à l’exemple du peuple français, recouvriront (sic) leurs droits, seront heureuses, jouiront de la liberté, de l’égalité, bonheur qui ne peut être apprécié que par l’homme vraiment libre. (1) Loiret. (2) P.V., XXXVIII, 110. Bin, 10 prair. (1er suppl‘) et 11 prair. (2e suppl1; Mon., XX, 563. (3) Ardennes. (4) P.V., XXXVIII, 110. Bin, 10 prair. (1er suppP) et 11 prair (2e suppl‘); M.U. XL, 103; Mon., XX, 563; J. Fr., n° 609; Ann. R.F., n° 178. (5)' C 306, pl. 1155, p. 6. En attendant cet heureux moment nous ne cesserons de travailler à la fabrication du salpêtre, nous avons juré de ne nous reposer que lorsque le dernier des tyrans sera anéanti. S. et F. ». Leclercq (pharmacien en chef), Godin. Athénas, Hyarchal. P.S. — Nous nous disposions à envoyer le salpêtre franc de port à sa destination lorsque, la Société populaire s’en est emparée pour l’envoyer au district de Roclibre (1) , avec celui qui a été préparé dans la commune. ( Applaudissements ) . 20 Le Comité de surveillance de Ceyzérieux (2) instruit la Convention de son organisation définitive (3). Il félicite la Convention sur la découverte de la conspiration des Hébert et des Ronsin, sur le décret du 18 floréal, par lequel le peuple français reconnaît l’existence de l’Etre Suprême et l’immortalité de l’âme, et l’invite à rester à son poste (4) . Insertion au bulletin, renvoi au Comité de salut public. 21 L’agent national près le district du Millo (5), fait passer l’état des communes qui ont fourni des objets d’habillement et d’équipement pour les défenseurs de la patrie. Mention honorable, insertion au bulletin (6). [Millau, 16 flor. II] (7). «Plusieurs commîmes de ce district auquel la prospérité de la République tient vivement à cœur, viennent d’en donner des nouvelles preuves en versant dans l’un de ses magasins, 511 paires de souliers. Je te prie d’en mettre la liste sous les yeux de la Convention nationale, en lui faisant remarquer que la petite commune d’A-guessac s’est distinguée dans ces offrandes patriotiques, en donnant 30 paires de souliers, et l’habillement et équipement complet d’un volontaire. S. et F. Vive la République ». Rouvelec. [Etat des dons]. paires souliers Commune de Millau ...................... 237 Commune d’Aguessac .................... 30 En outre la commune d’Aguessac a de plus donné l’habillement et équipement complet d’un volontaire (1)' Rocroi, Ardennes. (2) Ain. (3) P.V., XXXVIII, 110. (4) B ln, 10 prair (1er supl*). (5) Aveyron. (6) P.V., XXXVIII, 110. Bin, 9 prair. (suppl*) et 10 prair. (1er suppl4). (7) C 304, pl. 1134, p. 12 (1 et 2). 618 ARCHIVES PARLEMENTAIRES - CONVENTION NATIONALE Crussel .................................. 22 Compreynac .............................. 8 Cantabre ................................. 9 Peyrebrune ............................... 8 La Cavalerie ............................. 9 La Cresse ................................ 3 Sauclières ................................ 15 Marziat .................................. 3 La Sentinelle ci-devant Saint-Jean ...... 35 Nant ..................................... 63 Viala du Tarn ............................ 4 L’Hospitalet .............................. 3 Libre Muse ci-devant Saint-Bauzely ...... 2 Total ................ 511 22 Le Comité révolutionnaire de la commune de Nîmes demande que le tribunal révolutionnaire soit maintenu dans ses fonctions. Insertion au bulletin, renvoi au Comité de salut public (1). 23 La Société populaire de l’Isle, département du Doubs, félicite la Convention sur ses travaux; elle proteste de sacrifier sa vie même pour la liberté; elle annonce qu’elle a fait passer à l’armée du Rhin 421 chemises et plu-sieur autres effets. Mention honorable, insertion au bulletin (2). [Isle-sur-le-Doubs, 8 flor. II] (3). « Citoyens représentants, Vos travaux immenses, calqués d’après le bien public, votre énergie sublime, votre attitude fière et robuste, votre inébranlable fermeté au milieu des orages les plus menaçants, à travers les explosions violentes nourries et dirigées par la double scélératesse des tyrans et de leurs suppôts, votre ingénieuse adresse à lever les voiles pour connaître les figures; à suivre les filaments divergents des trames odieuses pour en saisir les auteurs; votre inflexible habitude à les livrer sous la massue redoutable du peuple et des lois, pour en purger la société qu’ils compromettent, la répétition de cette tâche importante, ce cercle de bienfaits en tout genre, entraînent notre estime, provoquent notre admiration, et nous intiment la plus parfaite reconnaissance, tribut légitime que nos cœurs vous consacrent. Votre aptitude à conduire le char révolutionnaire du gouvernement, produit en nous l’invitation formelle que nous vous faisons, de rester à votre poste jusqu’à ce que l’invariabilité, et une stabilité définitive soient inhérentes à notre gouvernement populaire. Représentants du peuple, placés à l’angle principal de cette ligne sacrée qui consacre l’égalité, pulvérisez ces têtes (1) P.V., XXXVIII, 110. (2) P.V. , XXXVHI, 111. Btn, 9 prair. (suppl‘) et 10 prair. (1er suppl1). (3) C 304, pl. 1134, p. 11. altières qui tenteraient à l’outre passer. Palladium de la liberté, faites pleuvoir les vengeances nationales, sur ceux qui cherchent à l’anéantir par l’infraction et le ridicule. Frappez également ceux qui sous le masque d’un patriotisme brûlant, étalent des extravagances et des immoralités, pour provoquer une subversion totale, et par là, nous renfoncer dans cet abîme profond duquel nous ne sommes sortis qu’à l’aide de tant d’efforts et de sacrifices. Liberté sainte, égalité sacrée, nos bras vous soutiendront, nos fortunes vous protégeront, notre sang coulera s’il le faut, pour perpétuer votre règne délicieux. C’est par suite de ces principes que nous venons de faire passer à l’armée du Rhin, la quantité de 121 chemises neuves, d’après la connaissance intime que c’est elle, la plus en proie à la disette de linge. En sus de ce don, et pour la même destination, nous venons de déposer au district de Baume, une voiture d’effets, à 4 colliers, parmi lesquels sont tous nos habits, vestes et culottes d’uniforme, et sur le nombre demandé, un excédent de 300 chemises. Cet acte si analogue à notre penchant, est encore loin du niveau de notre dévouement qui, fertile en efforts, épuisera toutes les ressources pour subvenir aux besoins urgents de notre mère, la patrie. Tout cela n’est qu’une faible tâche que nous avons remplie, elle n’est qu’une suite de notre disposition invariable de tout sacrifier, pour le maintien de la République une et indivisible. S. et F. ». J.B. Nachin, Barberet, Guyon. 24 La Société populaire de Vitteaux (1) réclame le représentant du peuple Bernard (2), dont l’absence a consterné les patriotes (3). - C’est à ce vrai républicain, dit-elle que ce pays doit la tranquillité dont il jouit; elle espère que ce représentant leur sera rendu (4). Insertion au bulletin, renvoi au Comité de salut public. 25 Le président du district de Saint-Pont (5) annonce qu’un bien national, estimé 1,982 livres, a été vendu 168,400 liv. Insertion au bulletin, renvoi au Comité des domaines nationaux (6). (1) Côte-d’Or. (2) Bernard de Saintes, dit Piochefer Bernard. (3) P.V., XXXVin, 111. Mon., XX, 562. (4) Bin, 10 prair. (1er suppl*) . (5) Hérault. (6) P.V., XXXVIII, 111. Bin, 10 prair. (2e suppl4); M.U., XL, 103; Audit, nat., n° 616; Ann. R. F., n° 177. 618 ARCHIVES PARLEMENTAIRES - CONVENTION NATIONALE Crussel .................................. 22 Compreynac .............................. 8 Cantabre ................................. 9 Peyrebrune ............................... 8 La Cavalerie ............................. 9 La Cresse ................................ 3 Sauclières ................................ 15 Marziat .................................. 3 La Sentinelle ci-devant Saint-Jean ...... 35 Nant ..................................... 63 Viala du Tarn ............................ 4 L’Hospitalet .............................. 3 Libre Muse ci-devant Saint-Bauzely ...... 2 Total ................ 511 22 Le Comité révolutionnaire de la commune de Nîmes demande que le tribunal révolutionnaire soit maintenu dans ses fonctions. Insertion au bulletin, renvoi au Comité de salut public (1). 23 La Société populaire de l’Isle, département du Doubs, félicite la Convention sur ses travaux; elle proteste de sacrifier sa vie même pour la liberté; elle annonce qu’elle a fait passer à l’armée du Rhin 421 chemises et plu-sieur autres effets. Mention honorable, insertion au bulletin (2). [Isle-sur-le-Doubs, 8 flor. II] (3). « Citoyens représentants, Vos travaux immenses, calqués d’après le bien public, votre énergie sublime, votre attitude fière et robuste, votre inébranlable fermeté au milieu des orages les plus menaçants, à travers les explosions violentes nourries et dirigées par la double scélératesse des tyrans et de leurs suppôts, votre ingénieuse adresse à lever les voiles pour connaître les figures; à suivre les filaments divergents des trames odieuses pour en saisir les auteurs; votre inflexible habitude à les livrer sous la massue redoutable du peuple et des lois, pour en purger la société qu’ils compromettent, la répétition de cette tâche importante, ce cercle de bienfaits en tout genre, entraînent notre estime, provoquent notre admiration, et nous intiment la plus parfaite reconnaissance, tribut légitime que nos cœurs vous consacrent. Votre aptitude à conduire le char révolutionnaire du gouvernement, produit en nous l’invitation formelle que nous vous faisons, de rester à votre poste jusqu’à ce que l’invariabilité, et une stabilité définitive soient inhérentes à notre gouvernement populaire. Représentants du peuple, placés à l’angle principal de cette ligne sacrée qui consacre l’égalité, pulvérisez ces têtes (1) P.V., XXXVIII, 110. (2) P.V. , XXXVHI, 111. Btn, 9 prair. (suppl‘) et 10 prair. (1er suppl1). (3) C 304, pl. 1134, p. 11. altières qui tenteraient à l’outre passer. Palladium de la liberté, faites pleuvoir les vengeances nationales, sur ceux qui cherchent à l’anéantir par l’infraction et le ridicule. Frappez également ceux qui sous le masque d’un patriotisme brûlant, étalent des extravagances et des immoralités, pour provoquer une subversion totale, et par là, nous renfoncer dans cet abîme profond duquel nous ne sommes sortis qu’à l’aide de tant d’efforts et de sacrifices. Liberté sainte, égalité sacrée, nos bras vous soutiendront, nos fortunes vous protégeront, notre sang coulera s’il le faut, pour perpétuer votre règne délicieux. C’est par suite de ces principes que nous venons de faire passer à l’armée du Rhin, la quantité de 121 chemises neuves, d’après la connaissance intime que c’est elle, la plus en proie à la disette de linge. En sus de ce don, et pour la même destination, nous venons de déposer au district de Baume, une voiture d’effets, à 4 colliers, parmi lesquels sont tous nos habits, vestes et culottes d’uniforme, et sur le nombre demandé, un excédent de 300 chemises. Cet acte si analogue à notre penchant, est encore loin du niveau de notre dévouement qui, fertile en efforts, épuisera toutes les ressources pour subvenir aux besoins urgents de notre mère, la patrie. Tout cela n’est qu’une faible tâche que nous avons remplie, elle n’est qu’une suite de notre disposition invariable de tout sacrifier, pour le maintien de la République une et indivisible. S. et F. ». J.B. Nachin, Barberet, Guyon. 24 La Société populaire de Vitteaux (1) réclame le représentant du peuple Bernard (2), dont l’absence a consterné les patriotes (3). - C’est à ce vrai républicain, dit-elle que ce pays doit la tranquillité dont il jouit; elle espère que ce représentant leur sera rendu (4). Insertion au bulletin, renvoi au Comité de salut public. 25 Le président du district de Saint-Pont (5) annonce qu’un bien national, estimé 1,982 livres, a été vendu 168,400 liv. Insertion au bulletin, renvoi au Comité des domaines nationaux (6). (1) Côte-d’Or. (2) Bernard de Saintes, dit Piochefer Bernard. (3) P.V., XXXVin, 111. Mon., XX, 562. (4) Bin, 10 prair. (1er suppl*) . (5) Hérault. (6) P.V., XXXVIII, 111. Bin, 10 prair. (2e suppl4); M.U., XL, 103; Audit, nat., n° 616; Ann. R. F., n° 177.