Séance du 5 fructidor an II (vendredi 22 août 1794) Présidence de Merlin (de Thionville) (1). 1 A l’ouverture de la séance, un membre du comité de Correspondance fait lecture des adresses et félicitations dont l’analyse suit. Adresse des membres composant le comité de surveillance de Mont-de-Marsan0; les citoyens de la commune de Roanne b; de la société populaire et montagnarde de Bien-Avisât (2); des secrétaires et écrivains du district de Castres (3); des administrateurs et agent national du district de Dinan c; de la société populaire et de[s] citoyens de la commune de Dun-sur-Loir (4); de l’administration du district de Beausset d\ du général en chef Dugommier e; de la société républicaine d’Issoudun; des membres composant le tribunal militaire de l’armée des Cô-tes-de-Cherbourg de l’administration et de l’agent national du district d’Albi g; des autorités constituées et de la société populaire de Tell-les-Bois h; du conseil général du district de Reims des lieutenans, brigadiers et gendarmes nationaux de Vemeuil (5); de la société populaire de Tonnerre (6); du détachement de la gendarmerie nationale employée à l’armée des Alpes pour la police (7); du bataillon Brutus, levé contre les tyrans (8); de l’administration centrale du département du Gers;; de la société populaire de la commune de Neuchâtel (9); des (1) D’après les gazettes. (2) Ci-devant Bourg-de-Visa, Lot; aujourd’hui, Tam-et-Garonne. Mentionné par Bm, 7 fruct. (suppl.). (3) Tarn. Mentionné par Bm ,7 fruct. (suppl.). (4) Ci-devant Chateaudun, Eure-et-Loir. Mentionné par B in, 7 fruct. (suppl.). (5) Eure. Mentionné par B"1, 7 fruct. (suppl.). (6) Yonne. Mentionné par Bm ,7 fruct. (suppl.). (7) Mentionné par Bm, 7 fruct. (suppl.). (8) Mentionné par Bm, 7 fruct. (suppl.). (9) Seine-Inférieure. Mentionné par Bm , 7 fruct. (suppl.). cinq républicains composant la commission civile de Marseillan*; de la société républicaine de Campan l\ de l’administration forestière de Beaune [sic pour Baume, Doubs] m; du conseil général de la commune de Guin-gamp"; de l’administration du département de l’Aude du conseil général et de la société populaire de L’Ile Bayse�; de la société populaire d’Héraclée (1); du directoire du district de Cérilly9; des administrateurs du district de Girons (2); de la société populaire de Port-Fidèle (3); des conseil municipal, comité révolutionnaire, tribunaux et société populaire de La Fraternité, Ile de la Liberté [ci-devant Ile d’Oléron] r, et des citoyens de la commune de Montigny-sur-Aube s. Toutes ces adresses respirent la plus pur républicanisme, contiennent des félicitations sur les glorieux travaux de la Convention, sur les succès des armées de la République, et sur la chute du nouveau Cromwel et de ses complices. La Convention en ordonne la mention honorable et l’insertion au bulletin (4). a [ Les membres composant le c. de surv. et révol. de Mont-de-Marsan (5), à la Conv.; 27 therm. Il] (6). Ennemis des traîtres et des ambitieux, nous avons été saisis d’horreur au récit du complot formé par le moderne Catinilla (sic) d’assassi-(1) Var ? Mentionné par Bm , 7 fruct. (suppl.). (2) Ariège. Mentionné par Bm , 7 fruct. (suppl.). (3) Ci-devant Saint-Gilles-sur-Vie, Vendée. Mentionné par B", 7 fruct. (suppl.). (4) P. V., XLIV, 54-55. (5) Landes. (6) C 319, pl. 1301, p. 19. Mentionné par B*”, 7 fruct. (suppl.). SÉANCE DU 5 FRUCTIDOR AN II (22 AOÛT 1794) - N° 1 349 ner la liberté françoise; mais à ce moment pénible ont bientôt succédé les délicieuses jouissances qu’épprouvent les vrais républicains quand les forfaits des conspirateurs sont dévoil-lés et punis presque aussitôt qu’enfantés; c’est à vous, législateurs, qu’est due la gloire d’avoir encore une fois sauvé la patrie et vengé le peuple françois que des tirans orgueilleux vou-loient replonger dans l’esclavage. La Convention nationalle et les principes d’où découlent le bonheur du peuple, voilà les objets vers lesquels se dirigeront constamment toutes nos affections, et qui nous feront repousser avec indignation tout ce qui tendroit à établir l’idolâtrie d’un seul. La haine que nous avons voué à la tirannie s’accroît dans nos cœurs par le souvenir des crimes dont elle couvre la terre; et si Calligula, dans un moment de fureur, osa former des vœux pour que tout un peuple n’eût qu’une tête pour pouvoir l’abbattre d’un seul coup, nous apportons sur l’hidre qui produit les oppresseurs et les rois, les souhaits de ce monstre. Dupuy ( présid .), Joinville, Peloux, Lefenetry, Labrousse ( secrét .), Labranche, Th. Martres, Debout, Martel, Saint-marc. b [Le texte conservé dans le carton C 319, pl. 1301, p. 40, n’est que la copie par l’agent national de la commune de Roanne de l’adresse de cette commune qui figure au P.-V. du 29 thermidor. Voir ce texte ci-dessus, Séance du 29 therm., n° 4; la mention marginale porte la date du 29 thermidor] (1). c [Les admin™ et agent nat. régénérés du distr. de Dinan (2), à la Conv.; Dinan, 18 therm. Il] (2) Périssent les ennemis de la République quelque soit le masque qui couvre leur figure hideuse et contre-révolutionnaire ! Vive à jamais la Convention nationale où se centralise la volonté de 25 millions d’hommes libres. Telle est, citoyens représentans, l’expression de nos sentimens les plus intimes. Si la Convention, jusqu’à ce jour triomphante de toutes les factions, a éprouvé une crise momentanée, c’est parce que l’infâme Robespierre avait sçu répandre le prestige fallacieux d’une réputation trop longtems usurpée. Comme un autre Encelade, il osa dans ses fougueux emportemens attaquer le ciel de la liberté. Il poussa l’audace jusqu’à détacher de la Montagne d’énormes rochers dont il menaça sa puissance. Il était digne de vous, représentans, de lancer sur lui la foudre nationale. Robespierre et ses complices ont eu (1) Mentionné par Bm, 7 fruct. (suppl.). (2) Côtes-du-Nord. (3) C 319, pl. 1301, p. 22. Reproduit au Bin , 6 fruct. (suppl1); C. Eg., n° 736. le sort des titans. Ainsi doit périr tout ambitieux qui, d’une main sacrilège, voudrait attenter à la souveraineté du peuple. Poursuivez, citoyens représentans, vos utiles travaux, frappés sans cesse le crime et le vice, vous ferez par là même triompher l’innocence et la vertu. La France entière attend de vous sa prospérité. Pour nous, dévoués à l’exécution de vos décrets, nous marcherons avec zèle et empressement sur la ligne qui nous sera tracée par la représentation nationale. C’est en faisant jouir nos administrés du fruit des loix bienfaisantes que nous cherchons à prouver notre attachement à la patrie. Nous ne varierons point dans nos principes. La devise Vivre libre ou mourrir, que nous fixâmes d’une main républicaine sur les édifices nationaux comme sur les maisons particulières, lorsque l’armée royale et catholique menaçait nos têtes, est gravée dans nos cœurs et ne s’effacera jamais. Dubos aîné, Corseu ( ?) ( agent nat.), Fontaine {secrét.) et 2 signatures illisibles. d [L’admin. du distr. du Beausset (1), à la Conv.; 20 therm.II] (2) Citoyens représentans, Des hipocrites qui s’étoient faits une réputation de patriotisme avoient ourdi la trame la plus hardie pour détruire la liberté et faire renaître la tirannie sur les cadavres des républicains. Grâces à votre énergie, leurs sinistres projets ont échoué et leurs têtes coupaples (sic) sont tombées sous le glaive de la loy. C’est le sort destiné à tous les traîtres et à tous les ambitieux. Recevés nos sincères félicitations sur ce nouveau triomphe de la liberté et l’assurance de notre entier dévouement pour vos sages décrets. Laugier (présid.), Simon, Hermitte, Guigou, Philippe Fabre, Laugier l’ancien, Brunel, B. Imbert et une signature illisible. e [Le général en chef Dugommier à la Conv.; armée des Pyrénées-Orientales, s.d. ] (3) Citoyens représentants, Après une absence forcée, je viens enfin de revoir mes braves frères d’armes; je viens d’inspecter en Espagne les 3 divisions qui s’y sont établies. Partout j’ai retrouvé les républicains du 12 floréal, les vainqueurs de Montes-quiou, de Collioure et de Saint-Laurent-de-la-(1) Var. (2) C 319, pl. 1301, p. 23. Mentionné par Bin , 7 fruct. (suppl.). (3) C 318, pl. 1289, p. 3. Reproduit au Bm , 5 fruct.; Moniteur (réimpr.), XXI, 565; M.U., XLIII, 100; Gazette fr:se , n°965; Débats, n°701, 71-72; J. Perlet, n° 699; J. Fr., n°697; J. Paris, n° 600; F. de la Rêpubl., n° 414; Rép. , n° 246; J.S. -Culottes, n° 555.