SÉANCE DU 8 THERMIDOR AN II (26 JUILLET 1794) - Nos 11-15 525 11 L’agent national du district de Mortagne, département de l’Orne, annonce à la Convention nationale qu’il a envoyé le 4 messidor à la commission des poudres et salpêtres de Paris. 682 livres de salpêtre, ce qui, joint à l’envoi précédent, fait un total de 971 livres, et que dans peu de temps il espère en faire passer en plus grande quantité. Insertion au bulletin, et renvoi à la commission des poudres et salpêtres (l). 12 La société populaire de Mont-sur-Aisne (2), département de la Marne, félicite la Convention nationale sur l’énergie qu’elle a déployée en renversant les conspirateurs de toute espèce; elle annonce qu’elle vient de déposer au magasin militaire de Montagne-sur-Aisne (3) pour ses frères d’armes, des habits, vestes, chemises et guêtres. Elle ajoute qu’elle envoie pour les frais de la guerre plusieurs effets et pièces d’argent. Elle joint la copie du procès-verbal de la fête qui a été célébrée dans cette commune en mémoire des martyrs de la liberté. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi aux comités des marchés et d’instruction publique (4). 13 Les administrateurs du département de la Haute -Loire écrivent à la Convention, que c’est à ses travaux immenses que la République doit ses succès; il lui en offrent le tribut de leur reconnoissance, ainsi que de l’immortel décret du 18 floréal; ils l’invitent à continuer l’affermissement de notre liberté, et de réduire en poudre tous ceux qui voudroient en ébranler les bases. Mention honorable, insertion au bulletin (5). 14 La société populaire de Noirmont, département du Mont -Terrible, en félicitant la Convention nationale du vif intérêt qu’elle prend au bonheur du peuple, lui fait part de ses craintes sur les dangers qu’elle court : Entou-(1) P.V., XLII, 187. Mon., XXI, 386. (2) Ci-dev1 Passavant. (3) Ci-dev1 Ste-Menehould. 4 P.V., XLII, 187. (5) P.V., XLII, 187. rez-vous, s’il le faut, de tous les jacobins de la République ; ceux de Noirmont, quoique les plus éloignés, se feront un devoir de vous prouver leur zèle en vous faisant les premiers un rempart de leurs corps. Elle envoie le résultat de ses dons, unis à ceux de la commune, qui consistent en habits, vestes, culottes, bas, bottes, chemises, redingotes, chapeaux, guêtres et pantalons. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité des marchés (l). 15 La société populaire de Vézelise, département de la Meurthe, annonce qu’elle vient de célébrer une fête en l’honneur des victoires remportées par les armées de la République. Mention honorable, insertion au bulletin (2). [La Sté popul. régénérée et républ. de la comm. de Vézelise à la Conv.; s.d.J ( 3) Législateurs Les voilà donc, ces lâches despotes qui avoient oser former le projet de river de nouveau les fers d’une Nation qui a voulu sa liberté; les voilà réduis aujourd’huy par l’intrépide courage des Républicains, a abandonner leur sistème destructeur, en cherchant, par une fuite honteuse, à sauver le reste de leurs armées de satellites de la juste vengeance d’un peuple si longtems trahi et outragé; la prise de Charleroi, la victoire complette remportée à Fleuras, le port d’ostende, les villes de Mons et Tournay au pouvoir des Représentans ; tous ces succès n’ont pas été plutôt sçus dans notre commune, que les sans-culottes qui la composent, réunis à la société populaire, se sont empressés à en manifester leur joye, par des fêtes civiques qui se sont célébrées dans nos murs. Grâce soit rendue à la Convention Nationale; c’est à ses infatigables travaux, c’est à la vigilance active qu’elle a mise à faire punir les traitres, que la France est redevable de son salut; continuez donc, digne[s] Législateurs, continuez par vos travaux et vos vielles [sic] à accélérer le bonheur de la Nation française, et ne quittés vos postes que quand le dernier des tyrans sera terrassé, et notre heureuse constitution affermie sur des bases constantes et inébranlables; Tels sont les vœux des sans-culottes et de la société populaire de la commune de Vézelise; La République une, indivisible, ou la Mort, voilà leur cri de raliement ; il[s]le soutiendront jusqu’au dernier soupir Dumont (présid.), D. ViusiGUE le Je (secrét. gal), PAQUOT le je (secrét.). (1) P.V., XLII, 187. 2 P.V., XLII, 188. (3) C 314, pl. 1255, p. 54. SÉANCE DU 8 THERMIDOR AN II (26 JUILLET 1794) - Nos 11-15 525 11 L’agent national du district de Mortagne, département de l’Orne, annonce à la Convention nationale qu’il a envoyé le 4 messidor à la commission des poudres et salpêtres de Paris. 682 livres de salpêtre, ce qui, joint à l’envoi précédent, fait un total de 971 livres, et que dans peu de temps il espère en faire passer en plus grande quantité. Insertion au bulletin, et renvoi à la commission des poudres et salpêtres (l). 12 La société populaire de Mont-sur-Aisne (2), département de la Marne, félicite la Convention nationale sur l’énergie qu’elle a déployée en renversant les conspirateurs de toute espèce; elle annonce qu’elle vient de déposer au magasin militaire de Montagne-sur-Aisne (3) pour ses frères d’armes, des habits, vestes, chemises et guêtres. Elle ajoute qu’elle envoie pour les frais de la guerre plusieurs effets et pièces d’argent. Elle joint la copie du procès-verbal de la fête qui a été célébrée dans cette commune en mémoire des martyrs de la liberté. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi aux comités des marchés et d’instruction publique (4). 13 Les administrateurs du département de la Haute -Loire écrivent à la Convention, que c’est à ses travaux immenses que la République doit ses succès; il lui en offrent le tribut de leur reconnoissance, ainsi que de l’immortel décret du 18 floréal; ils l’invitent à continuer l’affermissement de notre liberté, et de réduire en poudre tous ceux qui voudroient en ébranler les bases. Mention honorable, insertion au bulletin (5). 14 La société populaire de Noirmont, département du Mont -Terrible, en félicitant la Convention nationale du vif intérêt qu’elle prend au bonheur du peuple, lui fait part de ses craintes sur les dangers qu’elle court : Entou-(1) P.V., XLII, 187. Mon., XXI, 386. (2) Ci-dev1 Passavant. (3) Ci-dev1 Ste-Menehould. 4 P.V., XLII, 187. (5) P.V., XLII, 187. rez-vous, s’il le faut, de tous les jacobins de la République ; ceux de Noirmont, quoique les plus éloignés, se feront un devoir de vous prouver leur zèle en vous faisant les premiers un rempart de leurs corps. Elle envoie le résultat de ses dons, unis à ceux de la commune, qui consistent en habits, vestes, culottes, bas, bottes, chemises, redingotes, chapeaux, guêtres et pantalons. Mention honorable, insertion au bulletin, et renvoi au comité des marchés (l). 15 La société populaire de Vézelise, département de la Meurthe, annonce qu’elle vient de célébrer une fête en l’honneur des victoires remportées par les armées de la République. Mention honorable, insertion au bulletin (2). [La Sté popul. régénérée et républ. de la comm. de Vézelise à la Conv.; s.d.J ( 3) Législateurs Les voilà donc, ces lâches despotes qui avoient oser former le projet de river de nouveau les fers d’une Nation qui a voulu sa liberté; les voilà réduis aujourd’huy par l’intrépide courage des Républicains, a abandonner leur sistème destructeur, en cherchant, par une fuite honteuse, à sauver le reste de leurs armées de satellites de la juste vengeance d’un peuple si longtems trahi et outragé; la prise de Charleroi, la victoire complette remportée à Fleuras, le port d’ostende, les villes de Mons et Tournay au pouvoir des Représentans ; tous ces succès n’ont pas été plutôt sçus dans notre commune, que les sans-culottes qui la composent, réunis à la société populaire, se sont empressés à en manifester leur joye, par des fêtes civiques qui se sont célébrées dans nos murs. Grâce soit rendue à la Convention Nationale; c’est à ses infatigables travaux, c’est à la vigilance active qu’elle a mise à faire punir les traitres, que la France est redevable de son salut; continuez donc, digne[s] Législateurs, continuez par vos travaux et vos vielles [sic] à accélérer le bonheur de la Nation française, et ne quittés vos postes que quand le dernier des tyrans sera terrassé, et notre heureuse constitution affermie sur des bases constantes et inébranlables; Tels sont les vœux des sans-culottes et de la société populaire de la commune de Vézelise; La République une, indivisible, ou la Mort, voilà leur cri de raliement ; il[s]le soutiendront jusqu’au dernier soupir Dumont (présid.), D. ViusiGUE le Je (secrét. gal), PAQUOT le je (secrét.). (1) P.V., XLII, 187. 2 P.V., XLII, 188. (3) C 314, pl. 1255, p. 54.